Freelance translators » English to Spanish » Tech/Engineering » Page 50

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

1,402 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

981
Joshua Acosta
Joshua Acosta
Native in Spanish Native in Spanish
ArrayMedia / Multimedia, Mathematics & Statistics
982
Josue Cortes
Josue Cortes
Native in Spanish Native in Spanish
ArrayComputers (general), Manufacturing, Automotive / Cars & Trucks, Mechanics / Mech Engineering, ...
983
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
984
Josué Sierra
Josué Sierra
Native in Spanish 
Spanish, English, Trados, Studio, software, computers, performance, technology, quality, quality assurance, ...
985
Paula Gayol
Paula Gayol
Native in Spanish 
literary, commercial texts, letters, Watford, English, Spanish, software, telecoms, marketing, software, ...
986
Luka Melara
Luka Melara
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
987
celiacp
celiacp
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
988
Dolores Guinazu
Dolores Guinazu
Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in English, Spanish (Variants: Ecuadorian , Cuban, Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Guatemalan, Paraguayan, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Dominican, Bolivian, Mexican, Standard-Spain, Colombian) Native in Spanish
commerce and trade, finance, legal, patents, insurance, medicine, marketing and technical issues. Business texts, social sciences, communication, psychology, ...
989
Adrián Sánchez Alcón
Adrián Sánchez Alcón
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Spanish translator, traductor de inglés, traductor de contratos, traducor jurídico, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, contracts, business, financial, legal, ...
990
Marta Fernández, M.A.
Marta Fernández, M.A.
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Certified English to Spanish Translator, specializing in Medicine, Health and Wellbeing
991
Jespersen Y
Jespersen Y
Native in Spanish 
Spanish, engineering, technical, scientific, medical translation, proofreading, software, CAT, excellent attention to detail, strong research skills, ...
992
Mariana G Castellon
Mariana G Castellon
Native in Spanish 
ArrayMedia / Multimedia, Telecom(munications), IT (Information Technology), Manufacturing, ...
993
Ángel Domínguez
Ángel Domínguez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
iOS, iPhone, iPad, Mac, OS X, Macintosh, iPod, localization, localisation, software, ...
994
Alain Gélinas (X)
Alain Gélinas (X)
Native in French Native in French
--
995
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japanese Native in Japanese, Norwegian Native in Norwegian
ArrayComputers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), Engineering: Industrial, ...
996
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Macedonian 
English, Macedonian, translation, transcription, religion
997
Mustapha YAICH (X)
Mustapha YAICH (X)
Native in Arabic Native in Arabic
arab, berber, riffian, spanish, french, english, translator, translation, professional, general, ...
998
Gisela Grosselfinger Vogel
Gisela Grosselfinger Vogel
Native in German (Variants: Germany, Bavarian) 
Spanish, English, German, medical translation, localisation, transcreation español, alemán, inglés, traducción médica, localización, ...
999
Maarten van Genuchten
Maarten van Genuchten
Native in Dutch 
Dutch, Netherlands, marketing, HR, Human resources, cryptocurrency, hr, consultancy, public relations, vertaler, ...
1000
NoostiCAT
NoostiCAT
Native in French (Variant: Standard-France) 
italian, french, hungarian, law, patents, organizations, NGO, automotive, engineering, IT, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,514,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing