Freelance translators » English to Spanish » Tech/Engineering » Page 56

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

1,233 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1101
Stephanie Guitman
Stephanie Guitman
Native in Spanish 
ArrayInternet, e-Commerce, IT (Information Technology)
1102
Manuel Rivero
Manuel Rivero
Native in Spanish Native in Spanish
ArrayTech/Engineering
1103
Gabriel Dircio Ordaz
Gabriel Dircio Ordaz
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) 
Spanish, Subtitling, Copywriting, Translation, Media, Content
1104
Santiago Yomaha
Santiago Yomaha
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
trasncreation, translation, horology, watchmaking, jewelry, copywriting, watch, watch parts, watchmaker, arts, ...
1105
Cristina Veiga
Cristina Veiga
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Galician Native in Galician
translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
1106
Tigranuhi Khachatryan
Tigranuhi Khachatryan
Native in Armenian Native in Armenian, Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan) Native in Spanish, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
ArrayEngineering: Industrial, Printing & Publishing, Electronics / Elect Eng, Computers (general), ...
1107
Maria Rodriguez Palma
Maria Rodriguez Palma
Native in Spanish 
Latin America, South America, Hispanic America, export, business, Spanish, German, English, French, translation, ...
1108
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, English (Variants: British, US) Native in English
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
1109
Sonia Anglada
Sonia Anglada
Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Argentine) Native in Spanish
translation, professional translators, high quality translation, IT, sofware, hardware, marketing, gas turbines, translation of Websites, elevators, ...
1110
José Julián Díaz
José Julián Díaz
Native in Spanish (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish
acciones, addendum, adicciones, administración, administración de sistemas, administración financiera, alarmas, alcoholismo, alimentos, aeronáutica, ...
1111
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayElectronics / Elect Eng, Medical: Cardiology, Astronomy & Space, Computers (general), ...
1112
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in Portuguese 
ArrayAutomation & Robotics, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
1113
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in French (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in French, English (Variants: British, South African, UK, US) Native in English
ArrayConstruction / Civil Engineering, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Chemistry; Chem Sci/Eng, Textiles / Clothing / Fashion, ...
1114
Syllabia
Syllabia
Native in English 
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
1115
Michael Reimer
Michael Reimer
Native in English (Variant: US) 
Translation, Spanish, Portuguese, Legal, Financial, Contracts, Banking, Accounting, Correspondence, Immigration, ...
1116
Mario H. Roa
Mario H. Roa
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Spanish, English, medical, literary, localization, postediting, technical, science,
1117
Francisco Reinoso Rodríguez
Francisco Reinoso Rodríguez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Spanish, computers, it, technology, software, localization, marketing, ads
1118
Yolanda Giménez
Yolanda Giménez
Native in Spanish 
espagnol, spanish, español, français, francés, légal, technologie, jurado, assermentée, sciences, ...
1119
Asun Álvarez
Asun Álvarez
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Transport / Transportation / Shipping, SAP, ...
1120
Vanessa Cruz
Vanessa Cruz
Native in Spanish 
law, gesetz, recht, legal, derecho, juridico, bussines, economy, wirtschaft, finanzen, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,541,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing