Interpreters » Spanish to English » Tech/Engineering

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
381	Ana Maria Garcia Yanez Native in Spanish , English	Media / Multimedia, Military / Defense, Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, ...
382	Daniela N Nelbone Native in Spanish , English	translator, translation, english, spanish, portuguese, legal, professional, certificates, localization, editing, ...
383	Kurt Kanzler Native in English (Variant: US) , Spanish (Variant: Mexican)	German, Alemán, Deutsch, Spanisch, Español, Spanish, English, Englisch, Inglés, subtitling, ...
384	Heather Hayes Native in English	spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
385	Ronnie Castillo Native in English (Variants: US, Canadian, US South, British, UK) , Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American)	Surveying, Nuclear Eng/Sci, Media / Multimedia, IT (Information Technology), ...
386	Jane@Proz Native in English	finance, banking, investment, accounting, company, reports, annual, tender, due diligence, computer, ...
387	Carol Sykes Native in English	Spanish, español, French, français, Portuguese, português, English, inglés, anglais, inglês, ...
388	Thomas McNeeley Native in English	certified, spanish, english, french, ATA, translation
389	Giles Bickford Native in English (Variants: UK, US)	aeronautics, aviation, automotive, bids, tenders, electrics, electronics, film, TV, theatre, ...
390	Amanda Foy Native in English (Variant: US)	Spanish, French, English, translation, creative writing, academic writing
391	Gisela Grosselfinger Vogel Native in German (Variants: Bavarian, Germany)	Spanish, English, German, medical translation, localisation, transcreation español, alemán, inglés, traducción médica, localización, ...
392	Vinícius dos Santos Native in Portuguese	Transport / Transportation / Shipping, Automation & Robotics, Computers (general), Telecom(munications), ...
393	Bruno Pita Native in Spanish , Galician	interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
394	Olga Guz Native in Spanish (Variants: Argentine, Rioplatense, Latin American, Uruguayan, US)	Electronics / Elect Eng, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Engineering: Industrial, ...
395	Carlos Garcia Native in Spanish	cultural, marketing, tourism, fashion, luxury goods, internetn e-commerce, political science, human resources, finance, general history, ...
396	DSco Native in Spanish	Spanish, English, translation, social sciences, subtitling, proofreadng.
397	Carmen Saro Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American)	Spanish, English, French, technology, technical translation, localization
398	Maria Delgado Native in Spanish	spanish, english, sustainability, crisis, preparedness, media, esg, leadership, communication, training, ...
399	jmendoza89 Native in Spanish	ingenieria, ingeniería, gas, gas natural, petróleo, natural gas, oil, petroleum, international, spanish, ...
400	Maria Gonzalez Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) , English (Variant: US)	Mechanics / Mech Engineering, Internet, e-Commerce, Computers: Hardware, Computers (general), ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.