Interpreters » Spanish to English » Tech/Engineering

The Spanish to English interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

601 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

361
Eliana Gaon
Eliana Gaon
Native in Spanish (Variants: Argentine, Rioplatense, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) 
IT (Information Technology), Automotive / Cars & Trucks, Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Hardware, ...
362
Maria Llovera
Maria Llovera
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Conference Interpreter, Intérprete de Conferencia, Consecutive, Oil & Gas, Oil/Gas, Oil&Gas, Petróleo y Gas, conference interpreter, interpreting services, servicios de interpretación, ...
363
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in English (Variants: US, French, British) Native in English
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
364
Anka Mason
Anka Mason
Native in English 
Media / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting
365
Deonca Williams
Deonca Williams
Native in English 
Medical: Cardiology, Chemistry; Chem Sci/Eng
366
Andres Pacheco
Andres Pacheco
Native in Spanish 
Computers (general), Computers: Software, Petroleum Eng/Sci, SAP, ...
367
Bernadette Mora
Bernadette Mora
Native in Spanish 
Rates can be agreed for large volume and regular work.
368
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in English 
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
369
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in French 
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
370
Vanessa Santos NUNES
Vanessa Santos NUNES
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
371
Iria Castro Fernández
Iria Castro Fernández
Native in Galician Native in Galician, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
translation, interpreting, english, spanish, portuguese, languages, linguistic solutions, social sciences, politics, cvs, ...
372
Laura Ferro Devesa
Laura Ferro Devesa
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
marketing, advertising, localization, technology, English, Spanish, Portuguese, French, Galician
373
Carmen Cocina Arrieta
Carmen Cocina Arrieta
Native in Spanish Native in Spanish
English, French, Spanish, translator, traductora, traductrice, Q&A, proofreading, corrección, correctora, ...
374
Diego Yanes
Diego Yanes
Native in Spanish 
english, spanish, translation, interpretation, internet, marketing, home-based, business, sales
375
Carla Chacana
Carla Chacana
Native in Spanish 
english, spanish, translation, interpretation
376
Matias Simon
Matias Simon
Native in Spanish (Variants: Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican, Nicaraguan, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Honduran, Peruvian, Canarian, Chilean, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Rioplatense, Argentine, Bolivian, Puerto Rican, Venezuelan) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
377
Paul Dohr
Paul Dohr
Native in English (Variant: British) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
Portuguese, German, English, at native level
378
NataliaMora
NataliaMora
Native in Spanish 
English-Spanish translator, spanish translator, computers, technology, business, contracts, certificates, videogames, tourism, transcription, ...
379
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
380
James Jones
James Jones
Native in English 
Astronomy & Space, Mathematics & Statistics, Physics, Printing & Publishing, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.