Interpreters » English to Spanish

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Paulette Arroyo Native in Spanish	Management, International Org/Dev/Coop, Names (personal, company), Other, ...
2	Alicia Alessio Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, Venezuelan, Mexican, Colombian) , English (Variants: US, US South)	english, spanish, venezuelan spanish, mexican spanish, uruguayan spanish, colombian spanish, us english, speech, language, medical, ...
3	Mauricio Orozco Native in Spanish
4	Adela Campos Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Mexican)	landing page, website, web site, games, video games, videogames, translation, localization, legal documents, traducción, ...
5	Martha Brigitte Matamoros Native in Spanish	Building language connections with care and compassion
6	Andrés García Arrojo Native in Spanish	Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
7	marielavalente Native in Spanish	Electronics / Elect Eng, Idioms / Maxims / Sayings, Engineering (general), Finance (general), ...
8	Rene Garcia Native in Spanish (Variant: Mexican)	translationpros, translators, pro, pros, professional, english, spanish, english-spanish, spanish-english, mexico, ...
9	patinba Native in English	Tourism & Travel, Law (general), International Org/Dev/Coop, Government / Politics, ...
10	Francisco de Borxa González Tenreiro Native in Spanish , Galician	translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
11	Roberto Rey Native in English , Spanish	Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations
12	Antonio M. Regueiro Native in Spanish , English	translation, medicine, pharmacy, biology, zoology, botany, gardening, ornithology, mycology, aquaria, ...
13	Claudia Alvis Native in Spanish	English, Spanish, Tourism, Wines, Gastronomy, Literature, mining, Education, Manuals, Marketing, ...
14	Luis Herrera Native in Spanish (Variant: Chilean)	Translation, interpreting, German, English, Spanish, MTPE, memoQ, Trados Studio 2024; mining, IT, sustainability; IT- trainer, ...
15	María Begoña Martínez Pagán Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine, Mexican, Latin American, Nicaraguan)	English, Spanish, business
16	Silvana Cecotto Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Rioplatense, Argentine, Paraguayan, Mexican, Uruguayan)	Spanish, bilingual, linguistics, linguist, education, literature, homeschooling, healthy lifestyle, natural remedies, mud and clay, ...
17	Andrea Lorca Native in Spanish	medical, biology, psychology, journalism, social sciences, marketing, translating, proofreading, English to Spanish, French Spanish translator, ...
18	Pedro Rodríguez Native in Spanish	traducción deportes inglés español, traducción fútbol inglés español, traducción juegos inglés español, traducción MMORPG inglés español, traducción videojuegos inglés español, traductor marketing inglés español, traductor deportes inglés español, traductor fútbol inglés español, traductor juegos inglés español, traductor MMORPG inglés español, ...
19	Yaotl Altan Native in Spanish , Italian	traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
20	Paolo Bracciale Native in Italian	Chemistry; Chem Sci/Eng, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., History, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.