Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Ask a question Term search Learn more

Recent Law: Contract(s) terminology questions in English to Romanian

240 - 270 of 1,687

warehouse footprint

Krystyna2488

May 19, 2016

no fault arrangements

acorduri care nu se bazează pe ideea de greșeală

Adriana Dragomir

May 16, 2016

statutory periodic tenancy

tacită relocaţiune

Adriana Dragomir

May 16, 2016

prospective requirements

eventuale cerinţe

Andreea Birsan

May 15, 2016

settlement of obligations

negocierea obligatiilor comune/reciproce si oprirea platilor

Andreea Birsan

May 15, 2016

Ordinary shares LLC

tinabrait

Mar 30, 2016

notice of liability to a penalty

instiintare privind faptul de a fi pasibil(i) de pedeapsa

Adriana Dragomir

Mar 9, 2016

make payments in settlement

Non-ProZ.com

Feb 16, 2016

VAT entrepot regime

regim de antrepozit de taxă pe valoarea adăugată

Krystyna2488

Feb 8, 2016

term of notice

termen de notificare/instiintare

Krystyna2488

Feb 8, 2016

Independent Designer Agreement

Andreea Birsan

Jan 31, 2016

in a useful collection

stranse intr-o arhiva publica utila

Andreea Birsan

Jan 27, 2016

non-effected Party

Andreea Birsan

Jan 27, 2016

direct or indirect change of control

schimbare directă sau indirectă a controlului

alyonarusu

Jan 19, 2016

institute and prosecute suits for infringement

Mara Cojocaru

Dec 15, 2015

Directions appointment

OanaSof

Dec 8, 2015

valuation money

taxă/tarif de evaluare

Anca Malureanu

Nov 12, 2015

walk-through inspection

in etapa de inspecție/control

Simona Pop

Oct 31, 2015

settlement of taxes/ tax settlement

Simona Pop

Oct 31, 2015

point of origin for policy purposes

locația de origine

Simona Pop

Oct 30, 2015

intimidation points

punctaj de intimidare

Carmen Ciobaca

Oct 22, 2015

Housing Executive

comitet responsabil pentru locuințe

Carmen Ciobaca

Oct 22, 2015

design areas

domenii de proiectare/design

Simona Pop

Oct 15, 2015

First Party/Second Party.

Simona Pop

Oct 15, 2015

notary or solicitor certification

autentificare de către notar sau atestare de către avocat

Tatiana Bejan

Oct 13, 2015

CLAIM OF INFRINGEMENT

Andreea Birsan

Oct 10, 2015

field ticket

formular de santier/jurnal zilnic de santier

Vertrad

Sep 3, 2015

security deposit

Vertrad

Aug 31, 2015

\"on-shore price\"

preţ intern

La Lune

Jul 9, 2015

In view of his scope of responsibilities

Având în vedere domeniul său de responsabilitate

Simona Pop

Jul 7, 2015

« Prev Next »

ProZ.com term search

Search millions of term translations

English to Romanian Translators

Specialize in Law: Contract(s)

Mónica Algazi

ATA-Certified Professional Translator

Uruguay

Rafael Molina Pulgar

30+ years in financial, business, legal

Mexico

eski

"Serving the Global Online Community"

Mexico

Marta Moreno Lobera

Sworn/Legal/Business, +20yrs, APTIJ

Spain

Wilsonn Perez Reyes

BA in Translation & BA in Law

El Salvador

English to Romanian Translation Jobs

37937999075 English to Spanish Colombia

Language Lead - hourly contract 2025

English to Spanish(Latin American)

Spanish Senior Copywriter | Technology Company

Personalized Internet Ads Assessor - Spanish Language (CO)

KudoZ™ translation help

Recent Law: Contract(s) terminology questions in English to Romanian

English to Romanian Translators

English to Romanian Translation Jobs

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent Law: Contract(s) terminology questions in English to Romanian

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language