Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Ask a question Term search Learn more

Recent Religion terminology questions in English to Spanish

240 - 270 of 3,390

disestablish

separó a la Iglesia del Estado

Sandra Cifuentes Dowling

Oct 23, 2014

if you respond to a little bit of it (silence), sort of hides

kineso

Oct 23, 2014

acquiring a seat

encontrar la postura (correcta)

Elsa Gómez

Oct 6, 2014

"slide in and out of joy"

oscilemos entre el júbilo y la desesperanza

Marjory Hord

Sep 25, 2014

hard-learned point

Jessica F. Rhodes

Sep 12, 2014

like a taser shot

como una descarga eléctrica

Jessica F. Rhodes

Sep 12, 2014

all-sufficient work

obra de redención suficiente

Jessica F. Rhodes

Sep 11, 2014

self-driven lust

Jessica F. Rhodes

Sep 11, 2014

die through Him to the pleasures of this life

muramos por Él a los placeres de esta vida

Ioana Dimitriu

Aug 22, 2014

Order of service

programa de la ceremonia

Victoria Amengual

Jun 12, 2014

The body of Christ compels you.

El cuerpo de Cristo te ordena.

Olivera72

May 21, 2014

Continuing Journey Conference

El encuentro Continuing the Journey (Siguiendo el camino)

Ines Garcia Botana

May 4, 2014

There is a sense of momentum calling us to a Holy Spirit breakthrough

mareleney

Mar 27, 2014

American Standard, New English, Revised Standard, Good News

Virginia Koolhaas

Mar 7, 2014

Has been serving the globe since 1986...

yugoslavia

Mar 7, 2014

refrain from saying Mass

yugoslavia

Mar 4, 2014

because celibates....

yugoslavia

Mar 4, 2014

and the case would be handled ....

el caso sería tratado

yugoslavia

Mar 4, 2014

The bishop gave Sanchez a reprimand

el obispo reprendió a Sánchez

yugoslavia

Mar 4, 2014

The Seminary House of Formation in Berazategui.

Casa de Formación de la Iglesia Católica, de Berazategui

yugoslavia

Mar 4, 2014

Meeting needs. Changing lives

Kathleen Shelly

Mar 1, 2014

line your self talk up with the word of God

Mayra Bravo

Feb 24, 2014

Tracking final maturity

Philip E Hutsell

Jan 30, 2014

Prison Bible

Rafael Serrano

Jan 6, 2014

faith-based ministry

organismo religioso local

RGT

Jan 4, 2014

help others gain a heart for the world

ayudar a otros a tener (obtener o cultivar ) un corazón compasivo hacia(para) el mundo

schmetterlich

Jan 4, 2014

Places of Worship Registration Act

Ley de registro de lugares de culto

JohnMcDove

Dec 24, 2013

moral thinking did not enter the picture

SS AH

Dec 8, 2013

Sending pastor

pastor remitente

AltoSignificado

Nov 13, 2013

‘Anger’ is just one ‘D’ apart from ‘Danger’.

De la ‘ira’ a la ‘pira’, sólo una ‘p’ te retira.

Ma.Elena Carrión de Medina

Nov 7, 2013

« Prev Next »

ProZ.com term search

Search millions of term translations

English to Spanish Translators

Specialize in Religion

Beatriz Ramírez de Haro

Golf, Literature and Religion Specialist

Spain

Rafael Molina Pulgar

30+ years in financial, business, legal

Mexico

Cristina Heraud-van Tol

Accuracy and Commitment

Peru

Cándida Artime Peñeñori

Earth & Social scis.,Education,Religion

Cuba

Alicia Orfalian

Finance, Health Care & HR Pro

Argentina

English to Spanish Translation Jobs

Focus Religion

Gospel Translations Volunteer Opportunity

KudoZ™ translation help

Recent Religion terminology questions in English to Spanish

English to Spanish Translators

English to Spanish Translation Jobs

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent Religion terminology questions in English to Spanish

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language