2,380 registrants

SDL Trados Studio 2015 is here!

Jul 8, 2015



Search registrants

View map of registrants


Registrant demographics


Total:2,380


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (2,382) (Members shown first)
Checked in
Lilab Contact directly
United States
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Message: Hi everyone,

Knowing Trados SDL among a huge group, it will be more than a pleasure..
Checked in
Maria Joaquina Marques Contact directly
Exponential growth with subtitling!
Portugal
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Freelancer
Bio: English>Portuguese Audiovisual Translator and Proofreader.
Message: Hello, I'm ready to "learn and roll":)
Checked in
Mariana Gaviglio Zurita Contact directly
Accurate and reliable translations
Argentina
Native in Spanish 
Freelancer
Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), GD-Facultad de Lenguas, UNC, CTPPC, 17 years of experience
Checked in
Inita Kostanenko Contact directly
Latvian, Swedish, English.
Sweden
Native in Latvian 
Freelancer
Message: Hello!
Checked in
anna chiaral (X) Contact directly
FR and EN > IT Freelance Translator
Italy
Native in Italian 
Freelancer
Bio: Bachelor's degree 99/110, att. 9/02/2010 - Istituto Universitario di Mediazione Linguistica per Interpreti e Traduttori Perugia

Eclectic in both professional formation and in working experience; personal artistic and scientific inclination and interests.
EN<IT>EN Co...
Message: My best greetings to all!
Checked in
Dmitriy Vysotskyy Contact directly
Translator with the Environment in Mind
Ukraine
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
35 years of experience
Checked in
Sherefedin MUSTAFA Contact directly
Eppur si muove!
Netherlands
Native in Albanian Native in Albanian, Macedonian Native in Macedonian
Freelancer
Message: Looking forward to new exciting experiences with Trados Studio 2015!
Checked in
Terry Chrysopoulos Contact directly
Language Services
United Kingdom
Native in English Native in English, Greek Native in Greek
Freelancer and outsourcer
Chartered Institute of Linguists, Glossologia, MA-Chartered Institute of Linguists, IAPTI, PAT (PEM in Greek), 16 years of experience
Checked in
Evdoxia Renta Contact directly
Psy Translation Expert
United Kingdom
Native in Greek 
Freelancer
Universitat Rovira y Virgili, Glossologia, MA-London Metropolitan University, IAPTI, PAT (PEM in Greek), 26 years of experience
Checked in
Patrick Doporto Contact directly
Sports Translator
Ireland
Native in English (Variant: UK) Native in English, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
Bio: Freelance Scientific Translator based in Ireland
B.Sc. in Chemistry
English | Spanish | Portuguese (BR)
Message: A warm hello to all my fellow translators!
Checked in
Elizabeth_L Contact directly
Native in English Native in English, Afrikaans Native in Afrikaans
Freelancer
12 years of experience
Checked in
Konstantina Panopoulou (X) Contact directly
Greece
Native in Greek Native in Greek
Checked in
Yves Lanthier Contact directly
Team to audience / Équipe, public cible
Canada
Native in French 
Freelancer
Université de Montréal, OTHER-U de Montréal / UQAM, OTTIAQ, 35 years of experience
Checked in
smerritt22 Contact directly
Spanish to English translator
United States
Native in English (Variant: US) 
Freelancer
New York University - School of Continuing and Professional Studies, OTHER-New York University, 10 years of experience
Checked in
Anelis Negrón Contact directly
United States
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
OTHER-NYU School of Professional Studies- Foreign languages, Translation and Interpreting Program, ATA
Checked in
Abraham Bolaino Contact directly
Spain
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variants: Oriental, Central) Native in Catalan
Freelancer
10 years of experience
Checked in
Jasmin Baumgartner Contact directly
Graduate translator and wordtamer
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
Johannes Gutenberg University of Mainz, GD-Johannes Gutenberg-Universität Mainz, FTSK Germersheim, 15 years of experience
Checked in
Peter Taylor Contact directly
Spanish, French and Catalan to English
Spain
Native in English (Variant: UK) 
Freelancer
Bio: Freelance translator French > English, Spanish > English,
Catalan > English
Checked in
Maria Hamilton Contact directly
United States
Checked in
Daniel Grigoras Contact directly
Per aspera ad astra
Romania
Native in Romanian (Variant: Romania) 
Freelancer
UVT, MA-University of the West of Timisoara, 17 years of experience
Checked in
JH Cha Contact directly
South Korea
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Freelancer
Seoul University of Foreign Studies, MA-Seoul University of Foreign Studies, 12 years of experience
Checked in
ana raquel (X) Contact directly
Communicate well in Portuguese
Portugal
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Freelancer
Message: Hello everyone!! Olá a todos!!
Checked in
Darya Kovalchuk Contact directly
Every letter does matter!
Belarus
Native in Belarusian Native in Belarusian, Russian Native in Russian
Freelancer
BA-Белорусский государственный университет, факультет международных отношений
Checked in
Astolfi Melania Contact directly
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
GD-S.S.L.M.I.T Forli, Bologna, 15 years of experience
Checked in
DGawarecki (X) Contact directly
David M. Gawarecki
United States
Native in English 
Freelancer
ATA, 19 years of experience
Checked in
Karla Rodríguez Contact directly
Pharmaceutical translations - 24/7
United States
Native in Spanish (Variant: Peruvian) Native in Spanish
Freelancer
Universidad Ricardo Palma, MA-Universidad Ricardo Palma, 17 years of experience
Checked in
Adina Matrozi-Marin Contact directly
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Checked in
Nana Tanaka Contact directly
What Get's Measured Gets Done
Japan
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
Freelancer
Japan: JSTC, OTHER-Congress Institute; Kobe Business College, JAT, 17 years of experience
Checked in
Ashwin Goud Contact directly
Your translation is my business
Spain
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Freelancer
IULMYT - UCM, Madrid + JNU, New Delhi, OTHER-Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores (Universidad Complutense de Madrid), ASETRAD, ACOCEX, 26 years of experience
Checked in
Maria I. Torres Contact directly
Freelance Translator
Spain
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
ISTRAD, Universidad de Los Andes, MA-Audiovisual Translation - ISTRAD, 11 years of experience
Checked in
Gayle Wallimann Contact directly
American in Provence
Native in English Native in English
Freelancer
Hollins University, BA-Nazareth College, 26 years of experience
Checked in
DidemSirin Contact directly
Freelance Translator, Reviser & P.reader
Türkiye
Freelancer
BA-Hacettepe University, 12 years of experience
Checked in
Oleg Osipov Contact directly
The value of the right word
Russian Federation
Native in Russian (Variant: Moscow) 
Freelancer
Gorky State Teachers’ Training Institute of Fore, MA-Translation & Interpretation Department of Gorky State Teachers' Training Institute of Foreign Languages, UTR #774, 41 years of experience
Checked in
Roman Nazarov Contact directly
Russian Federation
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
GD-Tomsk State University, 11 years of experience
Checked in
Ekaterina Chashnikova Contact directly
Medical translator and writer; EN/RU
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Lomonosov Moscow State University, GD-Lomonosov Moscow State University, Dept. of Foreign Languages and Area Studies, 17 years of experience
Checked in
Lumiere Rouge Contact directly
Saudi Arabia
Freelancer
Checked in
Angeliki Papadopoulou Contact directly
Αγγλικά σαν τη μητρική μου γλώσσα
Greece
Native in Greek Native in Greek, English Native in English
Freelancer
48 years of experience
Checked in
Kumudam1982 Contact directly
Translating Life
Native in Hindi Native in Hindi, Tamil Native in Tamil
Freelancer
Goethe Institut India, 22 years of experience
Checked in
Tatiana Bejan Contact directly
Romanian skillful technical translator
Romania
Native in Romanian 
Freelancer and outsourcer
Universitatea "Alexandru Ioan Cuza", BA-Universitatea "Alexandru Ioan Cuza" Iași, 18 years of experience
Checked in
Riccardo Sebastianelli (X) Contact directly
The Language Gate
Ireland
Checked in
David Baour Contact directly
Switzerland
Native in French 
Freelancer
22 years of experience
Checked in
Maria Buelli Contact directly
Accurate Technical Translation
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, German Chamber of Trade and Industry, OTHER-Istituto Interpreti e Traduttori Milano, AITI, IHK Handelskammer - Nuremberg (Germany), 15 years of experience
Checked in
koinazar Contact directly
Kazakhstan
Native in Kazakh Native in Kazakh
Freelancer
OTHER-Kazakh linguistics, 11 years of experience
Checked in
Virginia Bonaparte Contact directly
Accurate, punctual, and professional
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Universidad Del Aconcagua, Mendoza, Argentina, Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, AATI, 25 years of experience
Checked in
Sudip Banerji Contact directly
Explore the vast Indian markets with me
India
Native in Bengali (Variants: Indian, Bangladeshi) 
Freelancer
22 years of experience
Checked in
anabd Contact directly
United States
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Checked in
Ombretta Metelli Contact directly
IT Medical Translator, MITI, 19 yrs exp.
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
ATA, 23 years of experience
Checked in
Zsofia Koszegi-Nagy Contact directly
Localization, marketing, iGaming guru
United Kingdom
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
Freelancer
Karinthy Frigyes Bilingual High School Diploma, BA-Szent István Egyetem, 15 years of experience
Checked in
Ilona Brophy-Lehmann Contact directly
IT & Marketing, +20 years experience
Germany
Native in German (Variant: Germany) 
Freelancer
MA-Universität Freiburg, STC (USA), 27 years of experience
Checked in
Topler Contact directly
Texts for advertisement & public domain
United Kingdom
Native in German 
Freelancer
17 years of experience






About virtual conferences FAQ Support Privacy policy Report abuse