2,380 registrants

SDL Trados Studio 2015 is here!

Jul 8, 2015



Search registrants



Registrant demographics


Total:2,380


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (2,382) (Members shown first)
Enrico Antonio Mion Contact directly
Cycling (sports), e-commerce, tourism
France
Native in Italian 
Freelancer
University of Ottawa, OTHER-Aix-Marseille University/University of Ottawa, SFT, 11 years of experience
MarinaDucerteT Contact directly
TV industry, Enology, Turism, Law
Portugal
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese, French (Variant: Standard-France) Native in French
Pitman Examination Institute, Université Catholique de l'Ouest, Institut de Langues Vivantes, GD-UCO IPLV, Angers, France, 22 years of experience
Xanthippe Contact directly
technical translator IT & EN > FR
France
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer and outsourcer
21 years of experience
María Carda Contact directly
Marketing, Veterinary, Web & Literature
Spain
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variant: Valencian) Native in Catalan
Freelancer
Bio: EN, PT > ES, CAT translator.
Specialisations: marketing & social media, web and literary translation.
Alberto Jimenez Contact directly
PhD in chemistry
Costa Rica
Native in Spanish (Variants: Latin American, Costa Rican) 
Freelancer
Licenciate degree in Chemistry, PHD-Colorado State University, Synthetic Organic Chemistry, 23 years of experience
Rafael Sousa Brazlate Contact directly
Helping MLVs into Brazilian Portuguese
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
The University of Michigan, Universidade Estadual Paulista (Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas), MA-UNESP, ATA, ABRATES, 17 years of experience
Peter Kooiman Contact directly
Translating acurate HQ European PT
Portugal
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Universidade do Algarve, Tradução e Interpretação Multimédia, BA-UAlg, 20 years of experience
Maria Trepp Contact directly
MA German, MSc Clin Psychology
Native in German 
Freelancer
University of Leiden, MA-German Language and Culture University of Leiden, 15 years of experience
Bio: Brazilian, 17.
Student of Translation
Irina Kononova Contact directly
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Freelancer
Kiev National Linguistic University, GD-Kiev National Linguistic University, 23 years of experience
amsani Contact directly
Pakistan
AnastasiaMik Contact directly
Russian Federation
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
10 years of experience
Fabio M. Caldas Contact directly
B.Sc. Int'l Relations; Major Int'l Law
Indonesia
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
BA-International Relations/Affairs, 14 years of experience
Classic Contact directly
Denmark
Native in German 
Freelancer
30 years of experience
Slobodanka Stojčević Contact directly
B.A. in English and Literature
Bosnia and Herzegovina
Native in Serbian Native in Serbian, Bosnian Native in Bosnian
Freelancer
Bio: Native in Bosnian and Serbian, B.A. in English Language and Literature, Banja Luka College of Communications, TC Master Membership at TranslatorsCafé.com, http://www.translatorscafe.com/cafe/member241178.htm
Richard Pitwood Contact directly
Precision in Every Word
United Kingdom
Native in English (Variant: British) Native in English
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, University of Portsmouth, University of Wales, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), MA-University of Portsmouth, ITI, CIOL, 31 years of experience
biso78 Contact directly
Saudi Arabia
Native in Arabic Native in Arabic
Patricia Casellas Contact directly
Recht & Technik
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Universitat Autònoma de Barcelona, BA-Universitat Autònoma de Barcelona, 17 years of experience
elau Contact directly
Belgium
Native in French Native in French
Freelancer
Bio: Specialized in advertising and communication. 4 years experience.
komachi Contact directly
IT, Marketing, Game
Japan
Native in Japanese 
Freelancer
OTHER-Babel and Fellow Academy, 27 years of experience
Lisa Siegel Cruz Contact directly
Prompt, accurate, affordable & reliable
United States
Native in Spanish (Variants: Puerto Rican, Latin American, US) Native in Spanish, English Native in English
Freelancer
Message: Provider of written translations.
Ramon Inglada Contact directly
Software localization, mobile apps & IT
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
Freelancer
Universitat Autònoma de Barcelona, BA-Universitat Autònoma de Barcelona, ITI, CIOL, 22 years of experience
EKTRA Contact directly
Let's communicate!
France
Native in Polish Native in Polish, French Native in French
Freelancer
Taught Tech.Trans.INTO FRENCH-Lille III University, OTHER-Sorbonne University, Société de Linguistique de Paris, SFT, 28 years of experience
Monique Sarah Contact directly
Electronic & Telecom Engineer
Colombia
Native in Spanish (Variants: Colombian, Latin American) 
Freelancer
Alliance francaise en Colombie, GD-Engineer, 22 years of experience
Lory Contact directly
fast and reliable
Chile
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Instituto Profesional Eatri, OTHER-EATRI, 20 years of experience
Gordana Podvezanec Contact directly
A new job is a new challenge!
Croatia
Native in Croatian Native in Croatian, Slovenian Native in Slovenian
Freelancer
UNIVERSITY OF ZAGREB, Croatian Association of Scientific and Technical Translators, BA-University of Zagreb, Mediterranean Editors and Translators (MET), Translators without borders, International Association for Translation and Intercultural Stud, CIOL, NYCT, 30 years of experience
Łukasz Mrzygłód Contact directly
CZ >> PL >> CZ
Poland
Native in Polish 
Freelancer and outsourcer
MA-Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, BST, 23 years of experience
Radu Nicolaescu Contact directly
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer and outsourcer
Bio: Master in Engineering-Mechanics; Technical translations over 10 years
Message: I am glad to attend the community event
connie leite Contact directly
English/Portuguese/English
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Message: Hi everyone,

Hope to hear from you on the 8th
Elibelqua Contact directly
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Instituto de Enseñanza Superior Olga Cossettini, BA-Instituto de Educación Superior Nº 28 "Olga Cossettini", 14 years of experience
Dominique Stiver Contact directly
Quality & Reliability
France
Native in French Native in French
Freelancer
Bio: 1985 until now: freelancer English-German-French
Message: I suppose the colleagues using trados 2014 all wish to know what is new about trados 2015
Martina De Mattia Contact directly
Freelance translator DE>IT and PT>IT
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
MA-Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators (Trieste), 14 years of experience
Luis Medina Contact directly
ATA certified from English into Spanish
Mexico
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
American Translators Association, Organización Mexicana de Traductores, MA-University of Colima, 23 years of experience
Frédérique Fourez Contact directly
SEO, websites, French written com'
Belgium
Native in French (Variant: Belgian) 
Freelancer
Université de Mons-Hainaut, MA-ECOLE D INTERPRETES INTERNATIONAUX, 26 years of experience
Paloma Carbonero (X) Contact directly
Specializing in translations
Spain
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Enseñanza y Traducciones. Proficiency level cours, 16 years of experience
Anaïs Schaal Contact directly
France
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer
Université Lumière Lyon 2, Université Paul-Valéry Montpellier 3 - UFR 2 Langues et Cultures Étrangères et Régionales, MA-Université Paul-Valéry, 11 years of experience
Roger Vaughn Contact directly
Literary & scientific specialist
Sweden
Native in English (Variants: British, UK) Native in English
Freelancer
BA-Leeds University, 11 years of experience
Fotou58 Contact directly
Ukraine
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Radka Hajkova Contact directly
Native in Czech Native in Czech
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), MA-J.E.Purkyne University , 22 years of experience
Oleg Nenashev Contact directly
First with the head then with the tongue
Russian Federation
Native in Russian 
Freelancer
Russian Federation NGLU, GD-Nizhny Novgorod State Linguistic University, 22 years of experience
Polly Hudgell Contact directly
Legal translator
Spain
Native in English (Variant: British) Native in English, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
MA-Heriot Watt University, 13 years of experience
Alexandra Beisl Contact directly
Financial Translation Services
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
Universität Regensburg-Germany, 24 years of experience
Ing. Demiraglar Contact directly
Maschinenbau Ing.+Übersetzer seit 1990
Türkiye
Native in Turkish 
Freelancer
Dipl. - Ing. Maschinenbau/Studium in Deutschland, OTHER-Dipl. -Ing. Maschinenbau/Studium in Deutschland, 34 years of experience
Ines Martinez Contact directly
Experienced in the legal field
Uruguay
Native in Spanish 
Freelancer
Bio: I currently studying to become a Public Translator in Uruguay. I have a Certificate in Applied Translation from Anglia. Looking to kickstart my career as a freelance translator.
Mareike Kraatz, Dr. vet. med. Contact directly
English to German medical translations
United States
Native in German (Variant: Germany) 
Freelancer
Freie Universität Berlin, PHD-Freie Universität Berlin (Germany), 11 years of experience
Maya M Fourioti Contact directly
A way with words..
Greece
Native in Greek Native in Greek, French Native in French
Freelancer
Université Lumière Lyon 2, Hellenic Association of Translators - Interpreters in the Public Sector, MA-Université Lyon 2, HATI, HATI, HATI, HATI, PAT (PEM in Greek), 44 years of experience
Claudia Calvosa Contact directly
Latin American Spanish
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Universidad Católica Argentina, Facultad de Filosofía y letras, CTPCBA, CTPZN, 30 years of experience
kenji_yamada Contact directly
United States
Freelancer
Fatima Simon Contact directly
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
30 years of experience
Gulnara Krokhaleva Contact directly
Translator & Civil Engineer
Spain
Native in Russian 
Freelancer
Málaga Sí, Spanish language School, C1. Malaga, GD-Bashkir State Pedagogical University named after M.Akmulla, Faculty of Foreign Languages, 16 years of experience