Translation glossary: Aluminium RU>EN

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 951-1,000 of 1,964
« Prev Next »
 
гравитационноby gravity 
Russian to English
гравийgravel 
Russian to English
градирняconditioning tower/cooling tower/water-cooling tower 
Russian to English
градирняcooling tower/water-cooling tower/conditioning tower 
Russian to English
градирняwater-cooling tower/cooling tower/conditioning tower 
Russian to English
градиент температуры (разница между двумя измерениями)temperature gradient 
Russian to English
грамм-молекула/мольgram-molecule/mole 
Russian to English
гранула, зёрнышко;; вкраплениеgranule 
Russian to English
гранулированный пекpencil pitch 
Russian to English
гранулометрический составgrain/particle size /granulometric composition/distribution 
Russian to English
гранулометрический составparticle/grain size / granulometric composition/distribution 
Russian to English
гранулометрический состав, грансоставgranulometric / grain/particle size composition/distribution 
Russian to English
граница расплаваsolid-liquid boundary 
Russian to English
грохот, ситоscreen / sizer 
Russian to English
грохот, ситоsizer / screen 
Russian to English
грохоченый коксscreen coke 
Russian to English
грохочениеscreening 
Russian to English
громоотводlightning arrester 
Russian to English
грейферcavity cleaner 
Russian to English
грейферный кранbucket crane / hook bucket crane / clamshell crane / grab crane / grabbing crane 
Russian to English
грейферный кранclamshell crane / bucket crane / hook bucket crane / grab crane / grabbing crane 
Russian to English
грейферный кранgrab crane / grabbing crane / bucket crane / hook bucket crane / clamshell crane 
Russian to English
грейферный кранhook bucket crane / bucket crane / clamshell crane / grab crane / grabbing crane 
Russian to English
гасить вспышкуterminate (verb) the anode effect 
Russian to English
гасильный шест/рейкаgreen pole 
Russian to English
гашение анодного эффектаanode effect termination 
Russian to English
гарнисаж на подине, осадок нападенияbottom sludge 
Russian to English
габариты, размерыdimensions / size 
Russian to English
габариты, размерыsize / dimensions 
Russian to English
газосборный колокол/юбка (проф. жаргон) (см. также hood)skirt 
Russian to English
газоуловитель, газосборникgas collector 
Russian to English
газоход (внутри простенка)gas flue (inside the flue wall) 
Russian to English
газовая печьgas-fired furnace 
Russian to English
газодинамическая модельgas flue model 
Russian to English
газоотсосfume exhaust system 
Russian to English
газоотсос на электролизереpot/cell gas flow 
Russian to English
газоочиститель, скрубберscrubber (gas ~) 
Russian to English
газоочистка системы обжигаfume/gas scrubbing for baking 
Russian to English
газоочистная система/газоочистные сооружения/система газоочисткиgas treatment system/facilities/center 
Russian to English
газопламенный (~ обжиг)flame/gas-flame (~ roasting?) 
Russian to English
газопламенный (~ обжиг)gas-flame/flame (~ roasting?) 
Russian to English
гибкие спускиflexibles (flexies) 
Russian to English
гидравлическая полунепрерывная литейная машина (марка ПНГ)hydraulic semicontinuous casting machine 
Russian to English
гидроэлектроэнергияhydroelectric power 
Russian to English
гидроксил (водный остаток)hydroxyl (structural water) 
Russian to English
гидрометаллургический переделhydrometallurgical process 
Russian to English
глубокая переработка алюминияdownstream 
Russian to English
глубоко расположенный? фильтрdeep bed filter 
Russian to English
гладкий, без выступов (бортовая футеровка ванны ~)ledgeless (~ cell side-lining) 
Russian to English
глинозёмная суспензия???alumina slurry 
Russian to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search