Interpreters » United States » Spanish to English

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Diana Donatti Native in Spanish	Spanish, English, Portuguese, Interpreting, Translation, Simultaneous, Consecutive, Market Research, Medical, Legal, ...
2	Coral Getino Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Court, Legal, Medical, Education, Science, Conference, Safety, Ethics, Business, Editor, ...
3	Juan Carlos Escribano Native in English (Variant: US) , Spanish (Variant: Latin American)	Finance, Legal, Marketing, Manufacturing, Advertising, Human Resouces, Medical (General), Environmental, Energy, and Project Management, ...
4	Laura T. Native in Spanish , English	Environment & Ecology, Retail, Advertising / Public Relations, Cooking / Culinary, ...
5	Julie Conde Native in English , Spanish (Variant: Latin American)	Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
6	Silvia Fernandez Native in English , Spanish	Office/administrative, legal, advertising, public relations, entertainment, publishing, medical
7	ShaneBoisvert Native in English (Variant: US)	French legal translation, French government translation, language learning, french to english, spanish to english, FR to EN legal translation, Spanish contract, FR to EN government translation, English tutor, French contract, ...
8	Emmanuel Arieta Native in English (Variant: US)	Spanish, spanish, experience, experienced, Certified, certified, interpreter, Interpreter, medical, Medical, ...
9	Catherine Johanna Ausman Torres Native in English (Variant: US) , Spanish (Variant: Latin American)	Spanish, English, civil law, criminal law, financial, medicine, medical technology, pharmaceutical industry
10	Gabriela Penrod Native in Spanish	spanish, translation, editing, simultaneous interpretation, conference, motivational, cosmetics, training, nutrition, nutrigenomics, ...
11	Patrick Dotterer Native in English	Fisheries, Economics, Sports / Fitness / Recreation, Agriculture, ...
12	Megan Currie Native in English (Variants: UK, US)	agri-food, agriculture, plant production, animal production, farming, environment, scientific, biology, French, Spanish, ...
13	PAUL RIEK Native in English (Variant: US)	Spanish, English, religion, non-profit, international organizations, development, music, human rights, law, engineering, ...
14	Kerstin Kromker Native in English	Spanish, English, German, Conservation, medical, geography, environmental, tourism, certificates, books, ...
15	Michelle Wolfson Native in English	Health, Wellness, Nutrition, Fitness, Personal Finance, Self-Help, Legal, Medical, Birth Certificates, Transcripts, ...
16	Jessica Noyes Native in English (Variants: US, Canadian)	Vermont, native English, mother tongue English, lengua nativa inglés, lengua materna inglés, edit, evaluations, evaluaciones, education, educación, ...
17	Renata Marekova Native in Spanish , Czech	english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
18	lourdes cutti Native in Spanish	Other, Finance (general), Economics
19	Maria Talamas Native in Spanish	Spanish, English, translation, translator, localization, interpreter, law, business, finance
20	Sonja Swenson Native in English	Cinema, Film, TV, Drama, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Economics, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.