SDL Trados Studio 2015 is here! Jul 8, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (2,382) (Members shown first) |
|---|
| |  | | Message: Bonjour, je serai ravi de prendre part a cette conference.
Je salue tous les traducteurs et interpretes du monde entier.
Merci |
| | yeonseo (X)  South Korea Native in Korean  Freelancer | Korean Society of Translators |
| | Andreia Silva Fast, reliable and accurate translations Portugal Native in Portuguese Freelancer | Instituto Superior de Linguas e Administração , MA-ISLA- Porto, 27 years of experience |
| | | Bio: I am 47 years old and interested in travelling and knowing cities, regions, countries and people.
Professionally:
I have two years experiencing translation & proofreading English into Portuguese, specially in medical market research and IT guides as freelancer.
S...even years experiencing teaching English to teens and adults, in some Brazilian schools.
Both of the items above are results of English language knowledge I aquired in London (4 years).
I am post-graduated and 20 years experienced Journalist, working in TV and newspaper Brazilian mass media, and communication advisory.
See you
ThanksMore Less Message: Hello,
I am looking forward to having the best SDL-TRADOS understanding.
Thanks |
| | | OTHER-Philippine Bible Society, 10 years of experience |
| | abady Egypt Native in Arabic  | |
| | Eugenia Fernández Traductora Pública/ Certified Translator Uruguay Native in Spanish Freelancer | BA-Universidad de la República, 15 years of experience |
| | | Marianela Melleda Specialist in mining and engineering Chile Native in Spanish Freelancer | 25 years of experience |
| | Silvia Joniak The Best partner for IT Projects Argentina Native in Spanish Freelancer | Bio: Working on a technology leading company for a long time as a translator, now searching for new opportunities Message: Hi everyone, I hope to meet you and become good friends! |
| | Jorge Payan Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume Colombia Native in English , Spanish Freelancer | Pontificia Universidad Javeriana, Pontificia Universidad Javeriana, BA-Pontificia Universidad Javeriana, ATA, LISA, 35 years of experience |
| | Emilio Vasquez Mexico Native in Spanish (Variant: Mexican) , English (Variant: US) Freelancer | Bio: :-) Message: hi! |
| | | M.A. (Media Studies), The New School, New York City, USA, MA-The New School for Social Research, 26 years of experience |
| | Thoa Nguyen Precise in each word Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Freelancer | Hanoi University of Science and Technology, BA-Hanoi University of Science and Technology, 19 years of experience |
| | Roberta Beyer Legal / Contracts / Business / Technical United States Native in English (Variant: US) Freelancer | BA French/Linguistics Tulane University, MA-Tulane University, 16 years of experience |
| | Mike xu S.& Tr Chinese to and fr En and Ger. China Native in English , Chinese Freelancer | Translators Association of China, 39 years of experience |
| | randrea TopQuality English, Spanish & Portuguese Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), 13 years of experience |
| | | Bio: Assistant Professor in Mathematics,
Ex-IQAC Coordinator,
Amateur Translator (Languages English, Hindi, Marathi). Message: Greetings all Language Lovers! Do get benefited by opportunities like this to participate, learn and collaborate. |
| | wintrasombat Translator/ Columnist/ Eng-Thai Thailand Native in Thai Freelancer | 14 years of experience |
| | Nadyiia Derkach legal translator interpreter Ukraine Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Poltava National Pedagogical University, Kharkov National University, BA-V. N. Karazin Kharkiv National University, 11 years of experience |
| | Thuy Trang Get your message across effectively Vietnam Native in Vietnamese Freelancer | Bio: I have been working as a translator for 14 years (English-Vietnamese and vice versa). I have used SDL Trados for about 3 years. |
| | LarisaD Always ready to help! Ukraine Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Message: I`m a beginner and don`t know Trados at all though have heard a lot.
Thanks a lot for the opportunity to learn this tool.
Regards,
L |
| | viop Russian Federation Native in Russian Freelancer | 14 years of experience |
| | Nonka Kamenova Edel sei der Mensch, hilfsreich und gut Bulgaria Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | Deutsches Gymnasium, CDG German, MA-Deutsches gymnasium, 39 years of experience |
| | | Universitat de València (Facultat de Filologia), Vilnius University, ASETRAD, Xarxa, IAPTI, 23 years of experience |
| | abdurrahman Certified Legal Translator United Arab Emirates Native in Arabic Freelancer | , Egyptian Translators Association, BA-languages and translation, ATN / APTS, WATA, 20 years of experience |
| | m idris United States Native in Arabic , English Freelancer | |
| | Anna Missilä PhD researcher (children's literature) Finland Native in Finnish Freelancer | MA-University of Turku, 12 years of experience |
| | mafteir Romania Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | GD-Coventry University |
| | MsIngrid experience, reliability, speed Estonia Native in Estonian Freelancer | GD-Tartu State University of Estonia, 38 years of experience |
| | | National Translation Institute of Malaysia, BA-California State University, Sacramento, Malaysian Translators' Union, 27 years of experience |
| | Margherita Russo NAATI Professional Translator Thailand Native in Italian Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Certificate of English Language Teaching to Adults, OTHER-NAATI, 10 years of experience |
| | Muhammad Atallah Technical accuracy with fluency of style Egypt Native in Arabic (Variant: Egyptian) Freelancer | Egyptian Translators Association, BA-Faculty of Arts, English Dep., AITC, 15 years of experience |
| | | TILP, PHD-University of Gdańsk, Poland, 17 years of experience |
| | Harry Oikawa Business Communication Expert Native in Japanese Freelancer | Japan Translation Federation Incorporated, 40 years of experience |
| | Alpha TransTech Accurate, professional and reliable. Egypt Native in Arabic (Variants: Jordanian, Egyptian, Syrian, Palestinian) | Message: Hello Everybody, it is my pleasure to attend this event. |
| | | Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, MA-Babes-Bolyai University, Cluj, RO, ATR - RO, 22 years of experience |
| | | 20 years of experience |
| | ashok tiku experienced chinese expert 30+ years Freelancer | Bio: professor chinese & chinese studies with40+ years of experience Message: learning never stops. greetings to fellow linguists |
| | aykaw (X) Poland Native in Polish Freelancer and outsourcer | 16 years of experience |
| | | Bio: I have been working as a PM in the localisation industry for the past 10 years. |
| | iztulkot.lv Professional translations Latvia Native in Russian , Latvian Freelancer and outsourcer | Bio: Translator and project manager. |
| | Sarah Mathrick Texts that really speak to anglophones France Native in English Freelancer | University of Durham, BA-University of Durham, 15 years of experience |
| | | | Israel Translators Association, 14 years of experience |
| | lexilab Tecnologia, Esperienza, Competenza Italy | UNILINGUE |
| | Mathias SOUCHU France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | MA-Université Lille3, 13 years of experience |
| | Tomasz Wyszkowski English for Poland, Polish for the World Poland Native in Polish Freelancer | 19 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
