This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Translator's day

October 1, 2018, 9:00 pm
FranceStrasbourgIn personFrench
Le 30 septembre tombe un dimanche, ce qui n'est pas forcément pratique. Je propose donc de fêter la Saint-Jérôme le lundi 1er octobre.
Rendez-vous au Vapiano (centre commercial Place des Halles) à partir de 19 h !
Event Organizer:

Laura Finch

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (23) / Confirmed: 10 / Tentative: 5
Name NoteWill Attend
Elvina Tran  \"Organizer\" \"Reporter\" ...  y
Laura Finch  \"Organizer\" ...  n
Paul Malone   Looking forward to seeing you all there!  y
Alison Schwitzgebel   ...  
Magali Mourdon-Bertrand   Sorry, will be on holiday abroad :-(  n
Indah Lestari   ...  
Hayley Leva   It would be great to meet some other freelancers in the area :-)  y
Giancarlo Siciliano   will try my best to make it!... :)  
Elisabeth Fuchs   Will try my best  
Marilyn Chbeir   will do my best to be there!  m
Josiane Klein   Merci !  y
Silke VAISSIERE-TRONTIN   ...  m
Daniel Diebolt   I'll try to come  y
gholdup   ...  y
Lulustras   ...  y
Claire Nottale  \"Host\" Hi, I am new ! It will be nice to meet you !  y
Adrien Lambert   Turns out I cannot attend after all. Have fun! Looking forward to the next one in Strasbourg.  n
XMaria Geyer (X)   Hi, I am also new! I hope I can make it and meet some of you!  m
Sigrid Berthelon   Normalement c'est bon pour moi. Merci pour l'initiative Elvina ! :)  y
CATHERINE ERNST-KOOG   I will try to attend.  m
David Johnson   ...  y
Jenny Ha   Sorry - health crisis with in-laws, unable to attend after all. Hope to come to another event.  
Jean-François Pineau   ...  m

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)Click here to login now.
Click here to register. (It is free.)



Postings about this event


Powwow: Strasbourg - France
CATHERINE ERNST-KOOG
CATHERINE ERNST-KOOG
France
Local time: 08:33
Member (2009)
German to French
+ ...
Sorry! Oct 1, 2018

Bonsoir,
Je suis navrée, je ne pourrai malheureusement pas venir. J'ai une traduction urgente à terminer et demain je donne des cours quasiment toute la journée. je ne peux donc pas la remettre à plus tard.
Au plaisir de vous rencontrer éventuellement dans d'autres circonstances.
Bonne soirée à tous !
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.