English term
swing-away brackets
3 +3 | suportes retráteis | ZT-Translations |
4 | Suporte rebatível | Fernando Balestriero |
4 | suportes deslizantes/suportes móveis/suportes articuláveis | Eduan Moraes |
3 | suportes móveis | Rafael Ribeiro |
May 9, 2023 12:12: Karen Zaragoza changed "Term Context" from "Assemble the top transmitter coil (with swing-away brackets attached) to the upright supports. The height of the transmitter coil should be as low as possible without being hit by overburden. The nominal height for the transmitter coil is indicated by dimension \"S\" on the Frame Assembly Diagram." to "swing-away brackets" , "From Test" from "Checked" to "Not Checked"
Proposed translations
suportes retráteis
agree |
Nick Taylor
: That is what I would have said
16 mins
|
Thank you!
|
|
agree |
Mario Freitas
:
1 hr
|
Obrigada!
|
|
agree |
Bartira Galati
14 hrs
|
Obrigada!
|
suportes deslizantes/suportes móveis/suportes articuláveis
Uma possível tradução para o Português BR seria "suportes móveis", "suportes articuláveis" ou "suportes deslizantes".
https://www.google.com/search?q=suportes deslizantes engenha...
Discussion