Interpreters » Spanish to Galician » Social Sciences » Folklore

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Tra-norte Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician
2	María Fosado Native in Spanish
3	Malva Freire Regueira Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician	spanish, english, galician, law, subtitle, subtitles, transcreation, translation, traduccion, subtitulos, ...
4	M. Ángeles López Rodríguez Native in Spanish	neerlandés a español, holandés a español, traducciones de neerlandés
5	Claudia Pena López Native in Spanish
6	Alejandro Paredes Native in Spanish , Galician
7	Iván García Fuentes Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)
8	Noelia Collazo Boullosa Native in Spanish , Galician
9	Hugo Prado Native in Spanish
10	Antiparticle Native in Galician
11	Esperanza Lago Castro Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	portuguese, english, spanish, galician, law, finances, travel, bussines, translation, translator, ...
12	uxia90 Native in Spanish , Galician	English, Spanish, French, Galician, translator, legal, literature, technical, publicity
13	Marta Lorenzo Carballo Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, Galician, German, Translation, Interpreting, Teaching
14	Carlos Ramos Native in Spanish , Galician
15	Raquel Rodríguez Ochoa Native in Spanish (Variants: Argentine, Mexican, Latin American, Standard-Spain)
16	silcorsah Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician	ENGLISH, SPANISH, MECHANICAL, HISTORY, TRANSLATOR, TOURISM, VOYAGES
17	sarx Native in Galician , Spanish	literature, history, art, poetry, society, social, linguistics, humanities, travel, tourism, ...
18	salammbo Native in Italian	italian, literature, spanish, english, galician, translation
19	Anthony Smith Native in English
20	Xoan Abeleira Native in Spanish , Galician

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.