Translation - art & business »

Getting established

 
Subscribe to Getting established Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  Master's degree: is it considered by employers even if not recognized as a University one?    ( 1... 2)
Valentina Cigarini
Sep 10, 2022
25
(7,880)
Adieu
Sep 15, 2022
No new posts since your last visit  Do translators use translation tools in the translation process?    ( 1... 2)
lokally
Aug 26, 2022
18
(5,228)
Martin Henderson
Sep 8, 2022
No new posts since your last visit  Translation experience
Georgia Blerot
Jul 21, 2022
8
(2,328)
Adieu
Jul 21, 2022
No new posts since your last visit  Is it normal for work volume to go up and down?
Emily Balkwill
Jun 29, 2022
7
(2,767)
Adieu
Jul 1, 2022
No new posts since your last visit  Searching for "colleagues" in my specialty field of translation (Genealogy)
Annett Hieber
Jun 27, 2022
4
(1,606)
Michele Fauble
Jun 28, 2022
No new posts since your last visit  Career change healthcare to translation    ( 1, 2, 3... 4)
Emma MacNab
Jun 19, 2022
49
(10,341)
Lucia Leszinsky
SITE STAFF
Jun 28, 2022
No new posts since your last visit  Difficulties of integration as Translator
Djeudje Aude
Jun 19, 2022
9
(2,959)
Djeudje Aude
Jun 23, 2022
No new posts since your last visit  Getting Started in Financial Translation    ( 1... 2)
S_89
May 29, 2022
17
(4,931)
Dan Lucas
Jun 6, 2022
No new posts since your last visit  Need help starting out
Nothingtosay
May 28, 2022
13
(3,447)
Nothingtosay
Jun 5, 2022
No new posts since your last visit  Moving from translating to interpreting
katiej
May 25, 2022
8
(2,071)
katiej
May 25, 2022
No new posts since your last visit  Planning to move to Denmark as a freelance translator EN/DE - how does it work there?
1
(1,297)
Christine Andersen
May 20, 2022
No new posts since your last visit  Fine in contract
6
(2,415)
No new posts since your last visit  How to choose a sample to translate
Susanna Locati
Apr 18, 2022
4
(1,743)
Mr. Satan (X)
Apr 27, 2022
No new posts since your last visit  Transitioning from student to professional: Italian translator's rate for a play.
Iaeli Anselmo
Apr 19, 2022
4
(1,563)
Iaeli Anselmo
Apr 19, 2022
No new posts since your last visit  neolaureata alle prime armi
Linda Galeazzi
Apr 4, 2022
0
(1,039)
Linda Galeazzi
Apr 4, 2022
No new posts since your last visit  Ukrainian Translators
Vlad Kotenko
Mar 28, 2022
0
(980)
Vlad Kotenko
Mar 28, 2022
No new posts since your last visit  How to work for free in order to get quick references to increase credibility ?
Vitor Pinheiro
Mar 27, 2022
6
(2,250)
Dalia Nour
Mar 28, 2022
No new posts since your last visit  Word count processed in editing hourly
3
(1,301)
Michael Newton
Mar 25, 2022
No new posts since your last visit  Off-topic: New Translator sharing his journey in real-time!
Robert Gebhardt
Mar 18, 2022
10
(2,966)
Korana Lasić
Mar 23, 2022
Topic is locked  what're your ideas?    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6... 7)
William Yang
Mar 7, 2022
94
(14,025)
Andrea Capuselli
SITE STAFF
Mar 13, 2022
No new posts since your last visit  Keeping track of work done during the month, when invoicing weeks later...
Peter Bak (X)
Mar 10, 2022
13
(3,259)
Peter Bak (X)
Mar 12, 2022
No new posts since your last visit  How to start (Denmark) - what to do? what Software? And else?
Barbara Gottschalk
Mar 11, 2022
1
(1,143)
Samuel Murray
Mar 11, 2022
No new posts since your last visit  Translation agency asking for national ID card?
7
(2,463)
RobinB
Mar 3, 2022
No new posts since your last visit  Is it possible to find clients exclusively online?    ( 1... 2)
Alana Morris (X)
Feb 26, 2022
18
(5,125)
Michele Fauble
Feb 28, 2022
No new posts since your last visit  Getting started in the translation industry. Is a Masters worth it?    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)
Ellie Phillips
May 23, 2021
80
(26,335)
TonyTK
Feb 25, 2022
No new posts since your last visit  Sworn vs. not sworn Translator?
3
(1,513)
Adieu
Feb 21, 2022
No new posts since your last visit  Document translation vs. translation
3
(1,654)
Peter Motte
Feb 15, 2022
No new posts since your last visit  Help, how to know what to specialise in!
Emmanuelle Julien
Jan 25, 2022
13
(3,577)
Jr Sun
Feb 14, 2022
No new posts since your last visit  Unnecessary annoying zoom meetings    ( 1, 2... 3)
Anna A. K.
Feb 10, 2022
35
(8,505)
Anna A. K.
Feb 12, 2022
No new posts since your last visit  Projecting oneself as a translator without areas of expertise    ( 1... 2)
20
(4,987)
janezhangpch
Feb 12, 2022
No new posts since your last visit  To offer or not to offer legal translations?    ( 1... 2)
Marc Bjørnholt
Feb 4, 2022
27
(6,863)
Anne Maclennan
Feb 11, 2022
No new posts since your last visit  CV question - Translation experience, but in educational settings
Réka Stüber
Feb 8, 2022
0
(778)
Réka Stüber
Feb 8, 2022
No new posts since your last visit  Freelance translation
4
(1,815)
Adieu
Jan 28, 2022
No new posts since your last visit  Average daily workload for a freelance translator
Alexandre Chetrite
Jan 21, 2022
11
(4,349)
Daniel Frisano
Jan 25, 2022
No new posts since your last visit  How to get that job?    ( 1, 2... 3)
Paul Dixon
Jan 13, 2022
32
(10,366)
Robert Forstag
Jan 22, 2022
No new posts since your last visit  CV with no professional experience
Tom Metcalfe
Jan 13, 2022
10
(3,255)
Tom Metcalfe
Jan 19, 2022
No new posts since your last visit  Finding Translation Job in British Columbia, Canada    ( 1... 2)
15
(3,352)
Farshad Sadoughian
Jan 15, 2022
No new posts since your last visit  Help for an entry level translator
Nikki Del Valle
Nov 22, 2021
4
(2,694)
Jean Dimitriadis
Dec 29, 2021
No new posts since your last visit  Failed Translation Test    ( 1... 2)
17
(6,467)
William Yang
Dec 28, 2021
No new posts since your last visit  Off-topic: Starting out as a freelancer or joining a company / agency first
Tim Schulze
Dec 19, 2021
7
(2,432)
Tim Schulze
Dec 22, 2021
No new posts since your last visit  How can I find novel translation work?
Emese Tóth
Dec 7, 2021
12
(3,527)
Arabic & More
Dec 21, 2021
No new posts since your last visit  Application!
8
(5,126)
Tom in London
Dec 1, 2021
No new posts since your last visit  Is the membership of ATA a must for a translator and interpreter?    ( 1... 2)
jiajunjorkyin
Nov 25, 2021
17
(10,497)
jiajunjorkyin
Dec 1, 2021
No new posts since your last visit  Should we accept any rate?    ( 1... 2)
Alicia Mateos
Nov 17, 2021
26
(8,260)
Michele Fauble
Nov 19, 2021
No new posts since your last visit  Getting started with subtitling
1
(1,368)
Mr. Satan (X)
Oct 28, 2021
No new posts since your last visit  Types of Translation Agencies
Vlad Kotenko
Oct 16, 2021
14
(4,625)
No new posts since your last visit  Software, mobile apps and video games localiser
0
(808)
No new posts since your last visit  Receive payments from Latinamerica and Russia
0
(828)
No new posts since your last visit  Sample Translation Confirmation Box
Vlad Kotenko
Oct 22, 2021
0
(897)
Vlad Kotenko
Oct 22, 2021
No new posts since your last visit  Failing test translations because of incompetent evaluators    ( 1, 2... 3)
Zolboo Batbold
Oct 20, 2021
30
(7,937)
Baran Keki
Oct 22, 2021
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization


Featured freelancer website
Translator
James Salter
Built with ProZ*360
Websites, branding, and marketing for language professionals



Email tracking of forums is available only to registered users


Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »