Freelance translators » English to Spanish » Tech/Engineering » Page 28

	Freelance translator native in	Specializes in
541	María del Mar Portillo Native in Spanish , Catalan	English, Italian, Portuguese, translator, copy editor
542	Olga Gallegos Native in Spanish (Variants: Canarian, US, Latin American) , English (Variants: US, UK, British, Australian)	medical translation, pharmaceutical translation, medical device translation, medical translator, english to spanish translation, spanish to english translation, technical translation
543	Imane Azzakhnini Aarkoub Native in Spanish , French	spanish, espagnole, French, français, technical, technique, sous-titrage, subtitling, business, commercial, ...
544	Adriana von Cappeln Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	alimentos, Lebensmittel, food, industry, automoción, Automobilindustrie, técnico, technik, technical, chemie, ...
545	Rod Sandoval Native in English , Spanish	spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
546	Alberto Cartier Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Portuguese (Variant: European/Portugal)	portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
547	Cristopher Native in Spanish	german, english, social sciences, humanities, politics
548	Tradixa Team Native in Spanish	English, inglés, Spanish, español, Catalan, catalán, translation, traducción, localization, software, ...
549	Anabel Granados Native in English (Variant: US) , Spanish (Variant: Latin American)	legal translator, title III linguist, Spanish English Translator, translate legal documents, national security clearance, wire tap certified, california translator, california interpreter, legal interpreter, california linguist, ...
550	Joaquin Juan Native in Spanish	English, Spanish, translation, translator, localizer, localiser, localization, localization, CAT, tools, ...
551	Patricia Aguilar Native in Spanish (Variant: Mexican)	English-Spanish, chemistry, pharmaceutical, medical, agriculture, proofreading, editing, subtitling, Trados, Wordfast, ...
552	Rebeca Mendoza Reyes Native in Spanish (Variant: Mexican)	ArrayInternet, e-Commerce, Mechanics / Mech Engineering, Surveying, Telecom(munications), ...
553	Nora Lacrouts Native in Spanish (Variants: Rioplatense, Argentine, Latin American)	spanish, technical, scientific, medicine, pharmaceutical
554	Carolina Etchart Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)	spanish, localization, medicine, tourism, leisure time, computers, social sciences, government
555	Saint Machiste Native in Spanish (Variants: Venezuelan, Latin American)	Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
556	Carolina Barba Native in Spanish	ArrayMedia / Multimedia, Internet, e-Commerce
557	Mireia Aragonés Riu Native in Spanish	ArrayPrinting & Publishing, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Textiles / Clothing / Fashion, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
558	Jorge Emilio Delgado Vazquez Native in Spanish (Variant: Mexican)	Automotive, science, tech, subtitling, manuals, history, culture, anthropology
559	Jose Salvador Balbuena Gonzalez Native in Spanish	ArrayNuclear Eng/Sci, Media / Multimedia, IT (Information Technology), Energy / Power Generation, ...
560	Carlos Alonso Native in Spanish	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,540,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing