2,380 registrants

SDL Trados Studio 2015 is here!

Jul 8, 2015



Search registrants

View map of registrants


Registrant demographics


Total:2,380


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (2,382) (Members shown first)
Checked in
AleksandraNycz Contact directly
Poland
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
Freelancer
Uniwersytet Jagielloński - Filologia Germańska - Specjalizacja Translatologiczna
Checked in
Indras Wulandari Contact directly
Language enthusiast
Indonesia
Native in Indonesian Native in Indonesian
Freelancer
Atmajaya, BA-Universitas Jember, Association of Indonesian Translators, Association of Indonesian Translators, 14 years of experience
Checked in
ValeGuerr Contact directly
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, Friulian Native in Friulian
Freelancer
Università degli studi G.D'Annunzio Chieti-Pescara, 23 years of experience
Checked in
Jane Eggers Contact directly
IT Translator - 15 Years SAP Experience
Germany
Native in English (Variant: British) 
Freelancer
Institute of Linguistics, GD-Chartered Institute of Linguists, BDÜ, 24 years of experience
Checked in
Aleksandra Ilievska Contact directly
top-quality translations on time
North Macedonia
Native in Macedonian Native in Macedonian
Freelancer
Certificate of Proficiency in English (C2), BA-University of Ss Cyril and Methodius, Skopje, Macedonia, 24 years of experience
Checked in
imane stanton Contact directly
Meticulous Translations
Native in English Native in English, French Native in French
Freelancer
New York University - School of Continuing and Professional Studies, MMIA boston, ATA, 28 years of experience
Checked in
Ileana Gerard Contact directly
Healthcare/Technical Translator & Editor
Argentina
Native in Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
Freelancer
Instituto Superior de Profesorado N° 8 , BA-ISP nº 8 "Almirante G. Brown", Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, 1.º Circ., 10 years of experience
Checked in
Yann Anyr Bouchedor Contact directly
cost effective & reliable
Canada
Native in French 
Freelancer
Colegio Mexicano de Int�rpretes de Conferencias, A.C., MA, 29 years of experience
Checked in
Belal Hegazy Contact directly
Your Best Arabic Provider
Egypt
Native in Arabic (Variant: Egyptian) 
Freelancer
Al-Azhar University, BA-Al-Azher University, 12 years of experience
Checked in
Toby Free.com Contact directly
Reach German-Speaking Customers!
Germany
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Freelancer
IHK, German Chamber of Trade and Industry, MA-University of Applied Sciences Brandenburg, Computer Science, Germany, 20 years of experience
Checked in
Francisco Fernandes Contact directly
Uniting the World through our words
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Translator/Engineer
Checked in
Daniel Löfström Contact directly
Getting your message across
Native in Swedish 
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), Kammarkollegiet ( Legal, Financial and Administrative Services Agency), OTHER-Uppsala universitet, Lunds universitet, FAT, SFÖ, 15 years of experience
Checked in
Elfegas Sinushas Contact directly
Lithuania
Native in Lithuanian 
Freelancer
31 years of experience
Checked in
Irina Schwab Contact directly
specialist in legal translations
United Kingdom
Native in Romanian 
Freelancer
Bio: I am a lawyer linguist living in the UK for approximately 15 years. I am a Romanian native speaker. I first became a sworn translator in 1999 and ever since I looked at ways to better my knowledge and practices and keep up to speed with the it development. I purchased T...
Message: Hi, everyone! Can't wait to meet you and I would be grateful for any help and support discovering the hidden paths of Trados!
Checked in
Boguslaw Byszewski Contact directly
engineering, sciences, technology
Canada
Native in Polish (Variants: Standard-Poland, Old Polish, Silesian (śląski)) Native in Polish
Freelancer
48 years of experience
Checked in
Alyona_Alyona Contact directly
Belarus
Freelancer
Checked in
Cristiana Dondi Contact directly
www.linkedin.com/in/cristianadondi
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
MA-Università degli Studi di Trieste, UNIVERSITAS Austria, 10 years of experience
Checked in
Yael Nachumi Contact directly
Top Quality, Precise, Highly Presentable
Israel
Native in Hebrew Native in Hebrew, English Native in English
Freelancer
OTHER-Yeda School of Technical Writing, 20 years of experience
Checked in
rafik2009 Contact directly
Egypt
Freelancer
Checked in
dchonova Contact directly
Freelancer
Checked in
Sandra Dewi Wirawan Contact directly
Qualified and Reliable
Indonesia
Native in Indonesian 
Freelancer
Translation Seminar "Bahtera Goes to Jogja", HPI, 23 years of experience
Checked in
Valery Boris (X) Contact directly
Russian Federation
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
19 years of experience
Checked in
Viesturs Lacis Contact directly
Professional Law and Business translator
Latvia
Native in Latvian Native in Latvian
Freelancer
Latvijas Universitāte (University of Latvia), MA-University of Latvia, 15 years of experience
Checked in
David Bolick Contact directly
I say what you mean
Mexico
Native in English 
Freelancer
Bachelor of Arts, Baylor University, BA-Baylor University, 50 years of experience
Checked in
Elena Gatsenko Contact directly
Grasp the subject, the words will follow
Ukraine
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Kharkiv University of Humanities, BA-Kharkiv University of Humanities, 19 years of experience
Checked in
MKaszczynice Contact directly
Austria
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
Facultad de Traducción e Interpretación, MA-University of Salamanca, Spain, 13 years of experience
Checked in
Mindaugas Kiaupas Contact directly
Transcreation, subtitling, copywriting
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
Freelancer
29 years of experience
Checked in
José Gralike (X) Contact directly
Allrounder, perfectionist, creative
Netherlands
Native in Dutch 
Freelancer
20 years of experience
Checked in
Adriana Butureira Contact directly
ATA Certified English-Spanish
Native in Spanish (Variants: Latin American, Uruguayan) 
Freelancer
American Translators Association, ATA, 33 years of experience
Checked in
Kocsis Marta Contact directly
Accurate, enthusiastic and quick
Hungary
Native in Hungarian (Variant: Hungary) 
Freelancer
State language exam, Eötvös Loránd Tudományegyetem (Eötvös Loránd University), Budapest University of Technology and Economics, OTHER-ELTE (Eötvös Loránd University), 17 years of experience
Checked in
Dag Schuchardt Contact directly
Alles ist wert, gut getan zu werden.
Native in German 
Freelancer
OTHER-FASK Germersheim, 18 years of experience
Checked in
Andres & Leticia Enjuto Contact directly
ATA, Engineering, Oil & Gas. Since 1999
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
American Translators Association, CPT: Colegio Profesional de Técnicos y M.M.de Obr, OTHER, ATA, Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, 25 years of experience
Checked in
Heike Steinbrück Contact directly
Switzerland
Native in German (Variants: Swiss, Swabian, Germany) Native in German
Freelancer
German Courts, Johannes Gutenberg University of Mainz, GD-Johannes Gutenberg-Universität Mainz/Germany, 23 years of experience
Checked in
Evelina Sharapanova Contact directly
English - Bulgarian translations
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Freelancer
Bulgarian language school, Cambridge University (ESOL Examinations), MA, 25 years of experience
Checked in
İlyas Erdem Tonguç Contact directly
Academic experience meets diligence.
Türkiye
Native in Turkish 
Freelancer and outsourcer
Turkish Public Notary, 13 years of experience
Checked in
bianchinimi Contact directly
Responsibility and quality
Argentina
Native in Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
Freelancer
Colegio de Traductores Públicos de Río Negro, Universidad Nacional del Comahue, Escuela Superior de Idiomas, GD-Facultad de Lenguas - UNCOMA, Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Río Negro, 16 years of experience
Checked in
Ségolène Jaillet Contact directly
English, Italian > French translator
France
Native in French Native in French
Freelancer
Bio: Freelance translator English, Italian > French
Checked in
Tracy REED EI Contact directly
FR-EN Tourism - Nutrition - Real Estate
France
Native in English Native in English
Freelancer
Checked in
Christopher & Rozilene Frye Contact directly
Team of Two Native Speakers
Brazil
Native in English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
New York University - School of Continuing and Professional Studies, Editing for Translators, Monterey Institute of International Studies, OTHER-NYU, ATA, 20 years of experience
Checked in
Gudrun Haus Contact directly
Medical technology since 1996
Germany
Native in German 
Freelancer
GD-Fachhochschule Flensburg, 28 years of experience
Checked in
iris25 Contact directly
Checked in
Stanislav_Koval Contact directly
Ukraine
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
MA-Ivan Franko National University of Lviv, 14 years of experience
Checked in
xqwcarol Contact directly
United Kingdom
Freelancer
Checked in
Umang Dholabhai Contact directly
Accurate and Punctual
India
Native in Gujarati Native in Gujarati, English (Variants: British, US, UK, Canadian) Native in English
Freelancer and outsourcer
OTHER-University of Mumbai, 21 years of experience
Checked in
Serena Ciccone Contact directly
Stylistic & terminological accuracy!
Switzerland
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
Freelancer
ETI, MA-Ecole de traduction et d'Interprétation - University of Geneva, ASTTI, 21 years of experience
Checked in
Aleksandra Zelembabic Contact directly
Certified NAATI Translator
Bosnia and Herzegovina
Native in Bosnian Native in Bosnian, Serbian Native in Serbian
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Ministry of Justice, MA-University of Melbourne, NAATI, 26 years of experience
Checked in
Sanda Zdravkovic Contact directly
Freelance translator
Serbia
Native in Serbian Native in Serbian
Freelancer
ASSOCIATION OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL TRANSLATORS OF SERBIA, OTHER-Association of Scientific and Technical Translators of Serbia, 26 years of experience
Checked in
Lilab Contact directly
United States
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Message: Hi everyone,

Knowing Trados SDL among a huge group, it will be more than a pleasure..
Checked in
Maria Joaquina Marques Contact directly
Exponential growth with subtitling!
Portugal
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Freelancer
Bio: English>Portuguese Audiovisual Translator and Proofreader.
Message: Hello, I'm ready to "learn and roll":)
Checked in
Mariana Gaviglio Zurita Contact directly
Accurate and reliable translations
Argentina
Native in Spanish 
Freelancer
Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), GD-Facultad de Lenguas, UNC, CTPPC, 17 years of experience






About virtual conferences FAQ Support Privacy policy Report abuse