2,380 registrants

SDL Trados Studio 2015 is here!

Jul 8, 2015



Search registrants



Registrant demographics


Total:2,380


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (2,382) (Members shown first)
Checked in
Justine Manyo Contact directly
He who loves his job never labours
Germany
Native in French (Variant: Standard-France) 
Freelancer and outsourcer
Université de Pau et des Pays de l'Adour, BA-France and Germany, 23 years of experience
Checked in
Eleonora Mazzanti Contact directly
EN, FR > IT Translator
Belgium
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
Université de Montréal, Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, BA-SSLMIT - Università di Bologna, 12 years of experience
Checked in
Bianca Prandi Contact directly
Germany
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
MA-University of Bologna, 11 years of experience
Checked in
Lydia_Simplicio Contact directly
Freelancer
Checked in
Françoise Picaronny Contact directly
United States
Native in French 
Freelancer
Université Paris III, BA-Paris III Sorbonne Nouvelle, ATA, DVTA, 26 years of experience
Checked in
Robinson Rocha Contact directly
Portuguese: precise, on time
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
BA-Universidade Federal Fluminense (UFF), 15 years of experience
Checked in
Danxi Shen Contact directly
Language is my key to success, and yours
China
Native in Chinese 
Freelancer
China Accreditation Test for Translators and Inter, MA-Beijing Foreign Studies University, 15 years of experience
Checked in
arvis Contact directly
Lithuania
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
Freelancer
28 years of experience
Checked in
tornbird (X) Contact directly
Iran
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Freelancer
17 years of experience
Checked in
alexsmjrg Contact directly
Impeccable translator & transcriptionist
Indonesia
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), BA-Padjadjaran University, 17 years of experience
Checked in
MB Lingua Contact directly
Translate and create
Bulgaria
Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Freelancer and outsourcer
Sofia University (St. Kliment Ohridski), Educational Testing Service - TOEFL, BA-Sofia University "St. Kliment Ohridski", 20 years of experience
Checked in
Andres Fekete Contact directly
Ideas Beyond Words
Uruguay
Native in English Native in English
Freelancer
New York University - School of Continuing and Professional Studies, University of Rhode Island, OTHER-New York University Certificate in Translation, 19 years of experience
Checked in
Signe Munck Contact directly
France
Native in Danish Native in Danish
Freelancer
BA-University
Checked in
ghtranslator (X) Contact directly
Languages are my passion
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
Bio: I have worked as a freelance translator for English-German and German-English and as a proofreader mainly for German texts for many years.
Checked in
Lily Li Contact directly
United States
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
Freelancer
BA-Beijing Language and Culture University, 14 years of experience
Checked in
Liisa Janaert Contact directly
Localization, testing, technical TC
Finland
Native in Finnish 
Freelancer
43 years of experience
Checked in
Anne Kauffman Contact directly
EN>FR French and Swiss Markets 15 yrs
United States
Native in French (Variants: Swiss, Standard-France) Native in French
Freelancer and outsourcer
WLS, Dublin, Ireland - Certificate in Translation, OTHER-WLS, Dublin, Ireland, NCTA, 15 years of experience
Checked in
Rafael Solís Contact directly
Reliable
Canada
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Message: Hello everyone!
Checked in
Isabelle17 Contact directly
Accuracy, Agility & Accountability
Brazil
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
26 years of experience
Checked in
Alexander Somin Contact directly
Senior Quality Reviewer for TwB
Germany
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
Freelancer
Bio: Technical translator since 1982. tekom e. V.
Checked in
Eduardo Villarreal Contact directly
Marketing and technical translation
Mexico
Native in Spanish 
Freelancer
Universidad Autónoma de Nuevo León - Facultad de Filosofia y Letras, BA-Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Autónoma de Nuevo León, México, 33 years of experience
Checked in
Marleen Julien Contact directly
Promoting Haitian Creole
United States
Native in Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitian-Creole
Freelancer
OTHER-MCIS , 26 years of experience
Checked in
Magdalena Kociak Contact directly
Magdalena Rajczyk-Kociak
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
University of Warsaw English Philology , MA-Warsaw University, 19 years of experience
Checked in
Eddie Liu Contact directly
Taiwan
Freelancer
Checked in
Jason Mulvaney Contact directly
Legal and business translator
Ireland
Native in English 
Freelancer
Heriot Watt University, BA-Heriot Watt University, Scotland, 11 years of experience
Checked in
Elena Mokrousova Contact directly
Aut disce, aut discede
Russian Federation
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
GD-квалификация "Лингвист, переводчик"
Checked in
Rose Tello Contact directly
Professional Legal Interpreter
United States
Native in English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Freelancer
Univ. of Georgia-Medical Interpreter Certification, BA-University of California Berkeley, ATA, NAJIT, AAIT, 22 years of experience
Checked in
Rafael Pescarolo de Carvalho Contact directly
ATA Certified Member - EN > PT-Br
Austria
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Universidade Federal do Paraná, OTHER-UFPR - Universidade Federal do Paraná, ATA, ABRATES, 16 years of experience
Checked in
Sonia Govind Contact directly
Canada
Freelancer
Checked in
Martina Culin Contact directly
IT, Automotive, Tech, Medical
Croatia
Native in Croatian Native in Croatian
Freelancer
Croatia: Commercial Court, Zadar, MA-University of Zadar, Croatia, 25 years of experience
Checked in
Laura Cannon (X) Contact directly
SAP and Financial Translation
United Kingdom
Native in English (Variant: UK) 
Freelancer
Nottingham University, Chartered Institute of Linguists, GD-IoL Educational Trust, ITI, CIOL, 14 years of experience
Checked in
Mayada Elkhateeb Contact directly
English Arabic Translator
Egypt
Native in Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic
Freelancer
Al-Azhar University, 14 years of experience
Checked in
Victoria Kalyakina Contact directly
En-Ru Psychology and Tourism Translator
Russian Federation
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
MA-Chelyabinsk State Pedagogical University, 11 years of experience
Checked in
Alice Sara Contact directly
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
11 years of experience
Checked in
Etienne Tessier Contact directly
Native in French Native in French
MA-Charles de Gaulle University, 14 years of experience
Checked in
Amanda Bouillet Contact directly
Translator
Argentina
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Freelancer
Universidad Nacional del Museo Social Argentino, BA-Universidad del Museo Social Argentino, 26 years of experience
Checked in
translat_r_p (X) Contact directly
Afghanistan
Native in Romanian (Variant: Romania) 
Freelancer
BA-University Bucharest, Romania, 29 years of experience
Checked in
k_g_ Contact directly
Medical Technical Nutrition
Germany
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Freelancer
Master's in Translation Studies, German Courts, MA-HUB University Brussels, ITI Medical and Pharmaceutical Network, BDÜ, CBTI-BKVT, DVÜD, 13 years of experience
Checked in
HibahShabkhez Contact directly
'Je rêve, donc je serais'
Pakistan
Native in Punjabi Native in Punjabi, Urdu Native in Urdu
Freelancer
BA-Punjab University, 12 years of experience
Checked in
Michael Orlov Contact directly
I am literally connecting people
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
GD-Nizhniy Novgorod Grammar School, Translators charity community "Future Actually", 11 years of experience
Checked in
Deborah Kolosova Contact directly
Quality Russian to English translations
United States
Native in English 
Freelancer
American Translators Association, ATA, 16 years of experience
Checked in
Elena Bogdanovich Werner Contact directly
"TRUE TO THE ORIGINAL"
United States
Native in Russian 
Freelancer
American Translators Association, PHD-Moscow Ped. University, ATA, NAJIT, NOTIS, , 43 years of experience
Checked in
neeveen ashoor Contact directly
Egypt
Freelancer
Bio: freelancer legal & UN translator and interpreter certified from both Cairo University and the AUC
Message: Glad to attend your group
Checked in
Alberto Godinez Contact directly
Canada
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Perito Traductor del Estado de Querétaro, 25 years of experience
Checked in
Athanasios Koletsas Contact directly
fast, accurate & reliable
Native in German Native in German, Greek Native in Greek
Freelancer
Aristotles University of Thessaloniki, Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, MA-Ionian University, Faculty of Foreign Languages, Translation and Interpreting, 24 years of experience
Checked in
Anna Rumpel Contact directly
If I was a verb, I would be irregular.
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Bio: 6 years of experience as a freelance translator working with a patent attorney office, translating technical and technological patent descriptions and generic law documents. Worked with Studio 2011, 2014 and now 2015.
Message: Hello
Checked in
Omid Akhavan (X) Contact directly
Love all, Trust a few, Do wrong to none
Iran
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Freelancer
16 years of experience
Checked in
Gina Ferioli Contact directly
Argentina
Native in Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
Freelancer
Universidad de Morón, GD-Universidad de Morón, 10 years of experience