2,490 registrants

SDL Trados Studio 2014 English & Spanish virtual event

Search registrants

ProZ.com users -- in Brazil -- registered for the event (101)
Checked in Debora Santos Postgraduate in Translation EN>PT-BR Brazil Native in Portuguese  Freelancer Universidade Gama Filho, OTHER-Postgraduate Certificate in Translation English to Portuguese(BR) , ATA, ABRATES, 12 years of experience
Checked in Maria Verônica Brazil Native in Portuguese  Freelancer Bio: PDip in Translation - Universidade Gama Filho. Technical and general translations from english into portuguese.
Checked in Claudia Piersanti Freelance Translator and Subtitler Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Bio: I am a freelance translator with two years of experience in translating and proofreading. I can translate English and French to Brazilian Portuguese. For the last 13 years I have been living in the United States. I have been working doing translations for the Brazilian... community in Los Angeles . More Less
Checked in Luiz Barucke Portuguese, portugués & português Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer GD-Fluminense Federal University - UFF (Brazil), 8 years of experience
Lissandra Xavier Marketing translations, over 15 yrs exp Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , English  Freelancer Cambridge University (ESOL Examinations), Cambridge University (ESOL Examinations), 16 years of experience
Carlos Abelheira You're not on mute. Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer APIC, Brazilian Gov't, Sindicato Nacional dos Tradutores, Associação Brasileira de Tradutores, Brasillis Idiomas, Arizona State University Spanish Translation Certificate Program, OTHER-UGF, SINTRA, ABRATES, 25 years of experience
Checked in lunnabear Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Uninter, 20 years of experience
Checked in Janete Peternel Translation, subtitle and dubbing Brazil Native in Portuguese  Freelancer PUC-RJ, GD-PUC-Rio de Janeiro, 23 years of experience
Checked in Jessica Guimaraes Brazil Native in Portuguese  Freelancer 13 years of experience
Checked in Hilton F Santos Eng. PhD. EN PT.BR ABRATES Accredited Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Bio: http://www.proz.com/profile/80549 (Proz.com Certified PRO network)
Checked in FerrrMotta (X) Brazil Native in English , Portuguese  Freelancer
Checked in Thiaguism Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer BA-Universidade de Brasilia, 24 years of experience
Checked in randrea TopQuality English, Spanish & Portuguese Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Cambridge University (ESOL Examinations), 13 years of experience
Checked in Vanessa Ortiz Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer BA-Universidade Nove de Julho, 16 years of experience
Checked in Luiz Honma (X) I care for your words, with Quality Brazil Native in Portuguese  Freelancer OTHER-San Jose University - California, 28 years of experience
Checked in Ed Santiago Brazil Native in Portuguese  Freelancer 14 years of experience
Checked in Eduardo Gomes Specializes in Games & Apps, Web, IT Brazil Native in Portuguese  Freelancer OTHER-ELS Miami, Barry University, USA, 10 years of experience
Checked in Milana Penavski IT, games, subtitling, marketing Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , Serbo-Croat  Freelancer 16 years of experience
Checked in JessyBR Brazil Freelancer
Checked in Beatriz Santos Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer 12 years of experience
Checked in Andréa Mostaço On time delivery and first-rate quality Brazil Native in Portuguese  Freelancer DELE - Nivel Superior, Cambridge University (ESOL Examinations), University of Westminster, OTHER-University of Westminster, 21 years of experience
Checked in Paulinho Fonseca Translates IT, Apps Tutorials & Mining Brazil Native in Portuguese  Freelancer UGF, OTHER-Postgraduate Studies - En > Pt - UGF, 24 years of experience
Checked in Jesué Rocha Insight in technical translation Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Brasillis Idiomas, OTHER-Brasillis Idiomas, 10 years of experience
Checked in stefano quintavalle Brazil Native in Italian  Freelancer 19 years of experience
Checked in Janaina Ribeiro Business, Marketing & PR Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , English (Variant: US)  Freelancer OTHER-Associação Alumni, São Paulo/SP, Brazil, 16 years of experience
Checked in Márcia Otoubo Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer UNESP, 13 years of experience
Checked in matteo viola 30+ years interpreting and translating Native in Italian  Freelancer OTHER-SSIT, Milan, Italy, 35 years of experience
Checked in Tania Penido Sampaio Business and IT, 30+ years of experience Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Cambridge University (ESOL Examinations), Pontificia Universidade Católica do Rio de Janeiro, MA-PUC-RJ, ATA, Women in Localization, SINTRA, 33 years of experience
Checked in ALEXANDRE NEVES The Most Skilled, 25 Years in Medicine Brazil Native in Portuguese  Freelancer UNIVERSITY OF MICHIGAN, 44 years of experience
Checked in Ana Gabriela Vieira de Castro Almeida Translator, proofreader and interpreter Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer USJT, BA-University São Judas Tadeu, 15 years of experience
Checked in Bruna Teixeira da Costa (X) Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer OTHER-NYUniversity, 15 years of experience
Checked in adtrans In Brazil since 1989 Brazil
Checked in Dirce Mizutani Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer GD-Universidade Gama Filho, 19 years of experience
Checked in spencerhbr Brazil
Checked in lygia decker Brazil Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)  Freelancer UFMG, PHD-University of Edinburgh, 30 years of experience
Checked in Martha Rosemberg Want a good translator? I'm the answer Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer 15 years of experience
Checked in Maria Da Silva EXPERIENCED TECHNICAL TRANSLATOR Brazil Native in Portuguese  Freelancer Bio: Technical translator and proofreader from English/Spanish to Brazilian Portuguese
Checked in Camila Lombardi translator, english, portuguese Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer BA-UNESP - S. J. Rio Preto, 12 years of experience
Checked in Luciana Adelseck Quality and Dedication Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Tradjuris, Brasillis Idiomas, GD-BRASILLIS, 13 years of experience
Checked in Genilson Bianchi About me Brazil Native in Portuguese  Freelancer Bio: Genilson Bianchi (1980, Itabuna, Brazil) is a freelance translator who works in a variety of language-pairs. By investigating language on a meta-level, Mr. Bianchi tries to grasp language. His works are made through strict rules, which can be perceived in each pair of l...anguages in which he works. Your linguistic skills are impressive. Excellence is your ultimate goal. As part of an in-depth process, after a client requests a translation, he starts a comprehensive research, and only then, I translate and thoroughly proofread it. In addition to quality and on-time delivery, you can capitalize on a true partnership as well as a high level of responsiveness and flexibility. He always meets deadlines and has the greatest respect for my clients’ confidentiality. In short, he have been developing your skills mainly in English, Spanish, French and Italian, by translating areas such as business, finance, law, agreements, medicine, websites, IT, technical manuals, engineering, government, psychology and more. Genilson Bianchi currently lives and works in Sao Paulo. More Less Message: This time will make an invaluable contribution to my career.
Checked in Felipe Segall Simple as possible Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer Message: Hello!
Checked in Tracy Miyake ATA certified, science, health, ag Brazil Native in English  Freelancer Bio: Portuguese->English, technical translation
Checked in Natalie Andreoli Brazil Native in Portuguese  Freelancer MA-Universidade de São Paulo (USP), 13 years of experience
Checked in marialuisasique Brazil
Checked in Luciana Graziuso Reliable high quality translation EN-PT Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer MA-Universidade Federal de Santa Catarina, 31 years of experience
Checked in Fernanda Rocha Passion for translating and researching Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer UFOP - Universidade Federal de Ouro Preto, BA- UFOP (Universidade Federal de Ouro Preto), ATA, ABRATES, 23 years of experience
Checked in Rafael Sousa Brazlate Helping MLVs into Brazilian Portuguese Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  The University of Michigan, Universidade Estadual Paulista (Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas), MA-UNESP, ATA, ABRATES, 17 years of experience
Checked in Fatima Simon Brazil Native in Portuguese  Freelancer 30 years of experience
Checked in Caroline Santiago En >< PtBR Technical translator Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer CAE, BA-Universidade São Judas Tadeu, 13 years of experience
Checked in Marco Fernandes PT-BR, EN, ES Engineering, Data, IT Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer BA-UNINOVE, 12 years of experience