1,646 registrants

ProZ.com's SDL Trados virtual event

Jun 7, 2011



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,645


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,646) (Members shown first)
Checked in
Sophie MEDINA (X) Contact directly
Reliable technical and patent translator
Reunion
Native in French Native in French
Freelancer
OTHER-Univ. P. Valéry, Montpellier, Bretagne traductions, Association pour le Droit à l'Information en Franç
Checked in
Marcelo Ingratta Contact directly
Sworn translator
Argentina
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Bio: ...
Message: ...
Checked in
Frenchcottag (X) Contact directly
Artisan in French translation
United States
Native in French 
Freelancer
Pigier , BA-Pigier, 27 years of experience
Checked in
Viviana Tipiani Contact directly
Environment,Energy,Technical EN-DE-ES
Peru
Native in Spanish 
Freelancer
Universidad Femenina del Sagrado Corazon, BA-UNIFE (Universidad Femenina del Sagrado Corazon), 23 years of experience
Checked in
Bruna Marcondes Contact directly
Accurate and reliable service
Portugal
Native in Portuguese 
Freelancer
Message: Hi there, I look forward to meeting you all online tomorrow.
Checked in
tawasol business Contact directly
for translation & training
Egypt
Native in English Native in English, Arabic Native in Arabic
Freelancer
BA-Al-Azher University in Cairo, 16 years of experience
Checked in
bourriquet Contact directly
Making the message clear
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Bio: Born to translate.
Message: Hello, everyone. I really look forward to participating in this excellent TRADOS virtual event.
Checked in
Mirta Tula Contact directly
EN>ES Translator | Localization 🥇
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) 
Freelancer
Instutito Cultural Argentino de Lenguas Vivas, Arg, BA-Instituto Cultural Argentino de Lenguas Vivas - ANGLO (Argentina), Colegio de Traductores de Tucumán, 12 years of experience
Checked in
Gitta Schlemme Contact directly
English and French to German translator
Native in German 
Freelancer
University of Heidelberg, GD-Heidelberg University (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), BDÜ, SFT, 24 years of experience
Checked in
Maja Basara Contact directly
Accurate and dependable
Croatia
Native in Croatian 
Freelancer
Croatia: Faculty of Humanities and Social Sciences, MA-Faculty of Philosophy Zagreb, 18 years of experience
Checked in
Janez Karel Jereb Contact directly
Juan Carlos (en español)
Native in Slovenian Native in Slovenian, Spanish Native in Spanish
Freelancer
31 years of experience
Checked in
business idiom Contact directly
"High qualiy, difficult subjects"
United States
Native in English Native in English, French Native in French
Freelancer
Association of Translators and Interpreters of Saskatchewan, PHD-Cambridge, 23 years of experience
Checked in
Elda Munguia Contact directly
IT, Quality, Processes, Business
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanish
Freelancer and outsourcer
BA-ITESM, 28 years of experience
Checked in
Patrícia Louro Gomes Contact directly
15 years of experience
Spain
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Freelancer
Faculdade de Letras-Universidade de Lisboa,Lisboa, GD-Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, ASETRAD, ELIA, APTRAD, 17 years of experience
Checked in
Ana Novikaite Contact directly
Excellence in the language of technology
Native in Lithuanian Native in Lithuanian, Russian Native in Russian
Freelancer
Kaunas University of Technology: Translation and E, BA-Kaunas University of Technology, 19 years of experience
Checked in
Seth Phillips Contact directly
MS Leg/Fin Translator - 12 yrs - MemoQ
United States
Native in English (Variants: UK, US, British) 
Freelancer
New York University - School of Continuing and Professional Studies, New York University - School of Continuing and Professional Studies, MA-New York University, ATA, NAJIT, CTA, MATI, 14 years of experience
Checked in
Soledad Bellido Contact directly
EN-ES Certified Translator & Proofreader
Argentina
Native in Spanish 
Freelancer
Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), GD-School of Languages, Universidad Nacional de Córdoba, CTPIPBA, 15 years of experience
Checked in
Maria Mercau Contact directly
Translation Specialist
United States
Native in Spanish (Variants: Mexican, Argentine) Native in Spanish
Universidad CAECE - Sede Mar del Plata , BA-CAECE University, Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina, CTPCBA, 19 years of experience
Checked in
Dr. Anne Koopman (Kimmes) Contact directly
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
Universität Heidelberg, Institut für Übersetzen, German Courts, Universität Heidelberg, PHD-Dr. phil. und Dipl.-Übersetzerin (Institut für Übersetzen und Dolmetschen, Universität Heidelberg), M.A. English (Southern Connecticut State University, USA), 21 years of experience
Checked in
Tzviya Levin Rifkind Contact directly
Registered Nurse / ITA Recognized
Israel
Native in Hebrew Native in Hebrew
Freelancer
Bio: Freelance translator for Medical & Life Sciences, EN>HE. Worked as a nurse for 23 years.
Message: Enjoy the event!
Checked in
Claudia Brauer Contact directly
Content you can use today!
United States
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Venezuelan, Mexican, US, Latin American, Colombian) 
Medical Interpreter - LLS, OTHER-IEI, Bogota, Colombia, 1982, 46 years of experience
Checked in
Yuliya Makhrova Contact directly
United Arab Emirates
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Novosibirsk State University, MA-Novosibirsk State University, 15 years of experience
Checked in
Vilma Pineda Contact directly
Committed to my customers' goals.
Guatemala
Native in Spanish 
Freelancer
Asociación Guatemalteca de Intérpretes y Traductores, BA-Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, 19 years of experience
Checked in
María Teresa Jones Acebal Contact directly
Focus, Experience, Creativity
Native in Spanish 
Freelancer
Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, BA-Universidad Nacional de La Plata, ATA, Colegio de Traductores Públicos de Bs As CTPCBA, AIPTI / IAPTI, 24 years of experience
Checked in
Thomas Luke Vandergriff Contact directly
Passion for language and communication
United States
Native in English 
Freelancer
Bio: Freelance translator. PT > EN and ES > EN
Message: Good Morning, afternoon or evening.
Checked in
Olga Ryznar, MD Contact directly
Translation by a medical doctor
Czech Republic
Native in Hebrew Native in Hebrew, Russian Native in Russian
Freelancer
Bio: Medical translator into Hebrew
Checked in
Alison Walker Contact directly
Spanish & Portuguese to English
United Kingdom
Native in English Native in English
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, University of Glasgow, BA-University of Glasgow, ITI, 16 years of experience
Checked in
Emma Ratcliffe Contact directly
ACHIEVING QUALITY!
Mexico
Native in Spanish (Variants: Mexican, Venezuelan) Native in Spanish, English (Variants: US, British) Native in English
Freelancer
GLOBAL TRANSLATION INSTITUTE, BA-UNIVERSIDAD CATOLICA ANDRES BELLO CARACAS VENEZUELA, 21 years of experience
Checked in
clauditti Contact directly
Lebanon
Freelancer
Checked in
Lorant Gombos Contact directly
Globetrotter
Native in Hungarian 
Freelancer
17 years of experience
Checked in
ashwinim20 Contact directly
India
Native in English Native in English
Freelancer
18 years of experience
Checked in
IOLAR Contact directly
Flying over the border
Slovenia
ELIA, 13 years of experience
Checked in
Andreea Giurca Contact directly
Romania
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
Freelancer
Bio: assistant project manager
Message: HI!
Checked in
Sylvie Camus-Gray Contact directly
English to French translator and proofer
Native in French 
Freelancer
New York University - School of Continuing and Professional Studies, GD-NYU, ATA, NYCT, 13 years of experience
Checked in
Robin Kongialis Contact directly
BSc in Psychology
Mexico
Native in English Native in English
Freelancer
OMT, 20 years of experience
Checked in
Rocio Barrientos Contact directly
Social Scientist, MBA - Ph.D.(c)
Bolivia
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
SIGMA, Registered by Bolivian Government, PHD-International Development, Ph. D. Candidate Universidad Mayor de San Andres, 22 years of experience
Checked in
Mahala Mathiassen Contact directly
Quality translations to meet your needs
Norway
Native in English Native in English, Norwegian Native in Norwegian
Freelancer
Bio: English native speaker, resident in Norway for 25 years. Postgraduate Diploma in Translation (Nor-Eng), Member of the Chartered Insitute of Linguists (London). Extensive translation experience.
Checked in
ricardo moreira Contact directly
Experience in the translation business!
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Bio: I was born in Manaus, Brazil 51 years ago. I am now a pharmacyst trying to restart a well succeeded translator carrier. That is why I am here now.
Message: It is a special moment to share this event with all of you!
Checked in
Angela Vasilescu (Autzulatos) (X) Contact directly
perfection is and will always be my goal
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, MA-University of Valladolid, Spain
Checked in
Luciana Pons Contact directly
EnSp Translator and Interpreter
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), GD-UNC(Universidad Nacional de Córdoba), Córdoba, Argentina, 15 years of experience
Checked in
Andy Benzo Contact directly
Degrees in Translation and Law
United States
Native in Spanish 
Freelancer
Bio: Lawyer and translator from Argentina. Expert in legal translations.
Checked in
InGoodSpanish Contact directly
Speaking your own language
Native in Spanish Native in Spanish
Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, BA-USAL, CTPCBA, 30 years of experience
Checked in
Mary Holihan Contact directly
NYU Certified French> English Translator
United States
Native in English Native in English
Freelancer
New York University Translation Certification, GD-New York University , Alliance Francaise, American Translators Association, U.S. Coast Guard Auxiliary Interpretor C, 20 years of experience
Checked in
Salah Ahmed Contact directly
professional freelance translator
Native in Arabic Native in Arabic
Freelancer and outsourcer
BA-Ibb uni, 22 years of experience
Checked in
Antonia Toth Contact directly
The right word in the right place!
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, 10 years of experience
Checked in
Gillian Searl Contact directly
Founder & CEO of www.linguagloss.com
United Kingdom
Native in English (Variant: British) 
Freelancer and outsourcer
Bio: Freelance translator for 11 years
Checked in
Jonathan Fray Contact directly
Expert in Trados & 8 years of experience
United States
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English (Variant: US) Native in English
Freelancer and outsourcer
18 years of experience
Checked in
Jaroslav Tomiczek Contact directly
Experienced, flexible and accurate.
Native in Czech 
Freelancer
Jednota tlumocniku a prekladatelu (Union of Interpreters and Translators), MA-Palacky University, 25 years of experience
Checked in
RHuber Contact directly
Oh, I get it. In other words...
United States
Native in English 
Freelancer
American Translators Association, Qualified court translator, Pennsylvania, MA-Columiba University, ATA, 10 years of experience
Checked in
Maggie di Paola Contact directly
Legal, Education, Health Care Expert
Argentina
Native in Spanish 
Freelancer
Universidad Católica Argentina, Facultad de Filosofía y letras, BA-UCA (Universidad Catolica Argentina), 25 years of experience