Translation glossary: cardiac surgery

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 163
« Prev Next »
 
end-to-end anastomosisanastomosi termino-terminale 
English to Italian
Extended-release Tabletscompresse a rilascio prolungato 
English to Italian
fall shortnon raggiungere lo scopo, non consentire 
English to Italian
feel sickavere la nausea 
English to Italian
First and fore-mostInnanzitutto 
English to Italian
First and foremostInnanzitutto 
English to Italian
Fisher's exact testtest esatto di Fisher 
English to Italian
flakingdesquamazione 
English to Italian
flaredilatare 
English to Italian
flaringinfiammazione 
English to Italian
Follow-Up imagingfollow-up imaging, imaging nel/per il follow-up 
English to Italian
four-limb blood pressure measurementmisurazione della pressione ai quattro arti 
English to Italian
FrFrench 
English to Italian
from time to timeogni tanto 
English to Italian
guidewireguida (cavoguida) 
English to Italian
healingcicatrizzazione, guarigione 
English to Italian
hospital casualty departmentpronto soccorso 
English to Italian
ImagingImaging 
English to Italian
Incontrasto 
English to Italian
in one strength ofnel dosaggio da 
English to Italian
inotropeinotropo 
English to Italian
inotropesinotropi 
English to Italian
interventional seriesserie interventistiche 
English to Italian
Intimal proliferationproliferazione intimale 
English to Italian
inward recoil forceforza radiale (interna) 
English to Italian
irrespectivea prescindere 
English to Italian
It may not be suitable for them even if their symptoms seem the same as yours.Potrebbe essere pericoloso anche se i loro sintomi sembrano uguali ai suoi. 
English to Italian
large bowelgrosso intestino 
English to Italian
LCCAarteria carotide comune sinistra 
English to Italian
LCCALCCA 
English to Italian
leafletfoglio illustrativo, foglio informativo 
English to Italian
left heart cath-eterizationcateterizzazione sinistra del cuore 
English to Italian
left heart catheterizationcateterizzazione sinistra del cuore 
English to Italian
liningrivestimento; parete 
English to Italian
long tubular narrowingstenosi tubulare lunga 
English to Italian
Long-term follow-upfollow-up a lungo termine 
English to Italian
LSCAarteria succlavia sinistra 
English to Italian
LVLV 
English to Italian
magnesium stearate (E572)Magnesio stearato 
English to Italian
magnetic resonance imagining (MRI)imaging a risonanza magnetica; tomografia a risonanza magnetica (Magnetic Resonance Tomography o Magnetresonanztomographie, MRT); risonanza magnetica tomografica (RMT) oppure semplicemente RM 
English to Italian
Mean follow-upfollow-up medio 
English to Italian
medianmediana 
English to Italian
mesalazinemesalazina, mesalamina 
English to Italian
methacrylic acid copolymer Eudragit SCopolimero tipo B dell'acido metacrilico 
English to Italian
methylphenidatemetilfenidato 
English to Italian
mid-thoracicmedio torace 
English to Italian
modified release tabletcompresse a rilascio modificato 
English to Italian
moisture absorbing pouchsacchetto essiccante 
English to Italian
MR Tabletcompresse a rilascio modificato 
English to Italian
narrowest diameterdiametro più stretto 
English to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search