Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Ask a question Term search Learn more

Recent Sports / Fitness / Recreation terminology questions in English to Dutch

120 - 150 of 181

hang ten

de branding trotseren

Willemina Hagenauw

Sep 27, 2006

your shirt sleeves are too short

plotseling schiet je waterscooter vooruit, zitten uw mouwen in uw oksels

Jan Willem van Dormolen (X)

Sep 10, 2006

bass prop

Jan Willem van Dormolen (X)

Sep 8, 2006

windsock

windzak

Jan Willem van Dormolen (X)

Sep 8, 2006

burlwood

wortelhout

Jan Willem van Dormolen (X)

Aug 23, 2006

ratchet buckle

ratelgesp

Jan Willem van Dormolen (X)

Aug 22, 2006

anti-pooling

Jan Willem van Dormolen (X)

Aug 22, 2006

strokeplay

Petra Molenaar

May 11, 2006

bases-loaded triple

Mirjam Bonne-Nollen

Apr 13, 2006

fork crown race

loopvlak/lagerschalen van de vorkkroon, vorkkrooncup

Simone Michels

Mar 17, 2006

under the hat rule

bullen

Iris70

Jan 10, 2006

run a pick and go for 3

een steal maken en voor de driepunter gaan

Iris70

Jan 9, 2006

State Intellectual Property Office

State Intellectual Property Office (Chinese instantie voor bescherming van intellectuele eigendom)

Anthony Michils

Sep 28, 2005

Release straps and side impact panels

anitabos2005

Aug 19, 2005

bike style

fietsstijl

Linda Flebus

Jul 22, 2005

Chambarrier

Gavinius

Jul 20, 2005

slope machine operator

Gavinius

Jul 13, 2005

Kung Fu artist

Kung Fu-meester.

Gavinius

Jul 11, 2005

to pitch a win

sammi

Jun 16, 2005

sky-gliding

zweefparachutisme

irene888 (X)

Apr 25, 2005

champion hack title

titel van rijpaard van het jaar

kirstendenil

Mar 3, 2005

inner satellite

binnenste kringen

kirstendenil

Mar 3, 2005

eventing points

eventingpunten

kirstendenil

Mar 3, 2005

He may be 'cut'

hij kan aan de kant worden gezet / verwijderd worden

AdRem

Feb 9, 2005

biomechanically correct foot strike without being heavy or obtrusive

Non-ProZ.com

Jan 11, 2005

front suspension/full suspension mountain bikes

mountain bikes met voorvering/volgeveerde mountainbikes

Willemina Hagenauw

Dec 7, 2004

Lofted through ball

hoge (lange) pass

Nadjezda Heymans (X)

Sep 10, 2004

High pass (outside the crossing zone)

hoge pass

Nadjezda Heymans (X)

Sep 10, 2004

Cannot wait for tonight

Non-ProZ.com

Aug 20, 2004

active link and adjust angle

Iris70

Jun 16, 2004

« Prev Next »

KudoZ™ translation help

Recent Sports / Fitness / Recreation terminology questions in English to Dutch

English to Dutch Translators

English to Dutch Translation Jobs

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent Sports / Fitness / Recreation terminology questions in English to Dutch

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language