Freelance translators » English to Czech » Tech/Engineering » Media / Multimedia » Page 1

Below is a list of English to Czech freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Media / Multimedia field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

67 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
Ivana Recmanová
Ivana Recmanová
Native in Czech Native in Czech
English, Czech, Spanish, translation, localisation, science, literature, education, LGBT, queer, ...
3
Daniel Šebesta
Daniel Šebesta
Native in Czech Native in Czech
Daniel Šebesta, Daniel Sebesta, DSebesta, DS Translations, Czech translation, Czech translations, Czech localization, Czech IT translation, Czech marketing translation, Czech business translation, ...
4
Czechitout
Czechitout
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
čeština, angličtina, rychle, přesně, english, czech, localization, dubbing, subtitles, native czech, ...
5
Martin König
Martin König
Native in Czech Native in Czech
translator, interpreter, czech, english, spanish, books, manuals, tourism
6
Jaromír Vicari
Jaromír Vicari
Native in Czech Native in Czech
IT, software, hardware, documentation, manuals, software localisation, proofreading, magazine articles, copywriting, finance, ...
7
Alena Tomesova
Alena Tomesova
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
English to Czech translation, Czech to English translation, Portuguese to Czech translation, Czech translation, Czech localization, Czech localisation, software localisation, software localization, translation into Czech, translation into English, ...
8
Jana Kyselá
Jana Kyselá
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) , German (Variants: Germany, Austrian) Native in German
Literature, Marketing, E-Shop and web pages localization
9
JZ
JZ
Native in Czech Native in Czech
ArrayIT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, SAP, ...
10
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in Czech Native in Czech
ArrayIT (Information Technology), Electronics / Elect Eng, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
11
Jakub Skřebský
Jakub Skřebský
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
12
Peter Pakan
Peter Pakan
Native in Slovak Native in Slovak
ArrayIT (Information Technology), Transport / Transportation / Shipping, Media / Multimedia, Telecom(munications), ...
13
Pavel Kraus
Pavel Kraus
Native in Czech Native in Czech
5+ years translation and CAT experienced, English, German, Japan, Slovak, Czech native, IT, Engineering, Marketing, translation, ...
14
David Linek
David Linek
Native in Czech Native in Czech
ArrayEngineering (general), Energy / Power Generation, Electronics / Elect Eng, Automotive / Cars & Trucks, ...
15
Jana Pavlová
Jana Pavlová
Native in Czech Native in Czech
translations, translator, Czech, English, German, business, commerce, finance, law, leasing, ...
16
Mick Swiney
Mick Swiney
Native in English Native in English
prague, native speaker, editor, copywriter, translator, rodily mluvci, American, prekladatel, korektury, prekladatelstvi, ...
17
Kateřina Suchánková
Kateřina Suchánková
Native in Czech Native in Czech
czech, contracts, business, marketing, advertising, law, finance, manuals, conference, web sites, ...
18
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in Italian Native in Italian, Czech Native in Czech
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
19
Jaroslav Hejzlar
Jaroslav Hejzlar
Native in Czech Native in Czech
ArrayPaper / Paper Manufacturing, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Ships, Sailing, Maritime, Transport / Transportation / Shipping, ...
20
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in Czech Native in Czech
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,516,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing