Interpreters » Japanese to Catalan » Marketing » Cooking / Culinary

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	RaquelViro Native in Spanish
2	Andrés Sánchez Cubero Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	spanish, japanese, english, videogames, localisation, transcreation, software, mobile games, learning.
3	Maria Gisbert Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)
4	staka Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)
5	Seiko Nishikawa Native in Japanese
6	Lau_chan Native in Catalan , Spanish
7	Miriam Mantolan Triay Native in Catalan
8	Cris Vinet Native in Catalan
9	Ibrahim Ndao Pascual Native in Spanish
10	Elena Perez Native in Spanish	English, Spanish, audiovisual, translation, localisation, localization, software, technology, media, subtitling, ...
11	Ignasi Molinos Native in Spanish
12	Montserrat Sabaté Vizcarra Native in Spanish , Catalan	Japanese, japonés, japonès, 日本語, English, inglés, anglès, 英語, Spanish, español, ...
13	Xenia Fernandez Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan (Variant: Central)	AVT, English translator, video games translator, Spanish subtitler, legal translator, English to Spanish legal translator, English to Spanish video game translator, audiovisual translator, English to Spanish translator, Japanese to Spanish translator, ...
14	lauracores Native in Catalan , Spanish	japanese, spanish, catalan, sworn translator, sworn interpreter, official, certificates, Koseki, contracts, patents, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.