This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Les paso la dirrección de la oficina acá en La Plata por si no la tienen:
calle 45, no. 883 (e/12 y13) 3º B
y el teléfono: (221) 425-1266
Estaría bueno que pudieran empezar a venir a partir de las 18.00, así podemos comunicarnos con los powwows que tendrán lugar en Syracuse, Pittsburg, y Santo Domingo en el mismo horario. Romina tiene todo preparado para hablar y saludar a la gente que participa de estos powwows.
Les paso la dirrección de la oficina acá en La Plata por si no la tienen:
calle 45, no. 883 (e/12 y13) 3º B
y el teléfono: (221) 425-1266
Estaría bueno que pudieran empezar a venir a partir de las 18.00, así podemos comunicarnos con los powwows que tendrán lugar en Syracuse, Pittsburg, y Santo Domingo en el mismo horario. Romina tiene todo preparado para hablar y saludar a la gente que participa de estos powwows.
Les agradeceria que me confirmaran su presencia para calcular cuántas pavas hay que poner para el mate... ¡gracias! ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Detlef Aberle Local time: 22:25 English to Spanish + ...
Confirmado
Sep 21, 2007
Confirmo mi presencia, siempre que no haya un trabajo urgente.
Hasta pronto.
Detlef Aberle
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
two2tango Argentina Local time: 22:25 Member English to Spanish + ...
Presente!!
Sep 21, 2007
Allí estaré!!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
dlmartino (X)
Local time: 22:25 English to Spanish
confirmación
Sep 24, 2007
alli estaré a las 18 hs entonces!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Ma. Fernanda Blesa Argentina Local time: 22:25 Member (2005) English to Spanish + ...
Confirmo
Sep 26, 2007
viernes a las 18 hs me doy una vuelta, no me anoto para el sábado (creo que sigue no?) porque salgo de viaje justo
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Nicolás Huck Argentina Local time: 22:25 English to Spanish + ...
Confirmo
Sep 27, 2007
alli estaré el viernes a partir de las 18. Saludos
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.