Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Oxford word of the year is “Brain rot”. How does it translate into your native language? ( 1 ... 2 ) 19 (3,743)
Why do some English native speakers write poorly in English? 13 (2,290)
Can one language be better than another? ( 1 , 2 ... 3 ) 41 (28,312)
Alert: A Potential Risk in Indonesian Patent Protection 0 (389)
Traditional Chinese - any difference between Cantonese- and Mandarin-speaking users? 1 (593)
Classical Languages in Southern / Romance Europe 10 (2,013)
Classical Languages in the Middle East and West Asia 2 (752)
Classical Languages in South and Central America 0 (599)
Classical Languages in Western, Central and Northern Europe 0 (586)
Classical Languages in Eastern Europe, the Balkans, Greece and Russia 0 (578)
Classical Languages in the Caucasus 0 (387)
Classical Languages in South Asia 0 (390)
Classical Languages in Southeast Asia 0 (407)
Classical Languages in Central and East Asia 0 (369)
Classical Languages in Africa 0 (428)
How different are the different varieties of Arabic from each other? 8 (1,539)
Can you omit the relative pronoun in this sentence? "He was the one put me on to this". 6 (1,081)
Which are these 2 languages from Ethiopia? 2 (746)
What language is this website - Arabic, Uighur, Kazakh, or what? 12 (1,488)
Are both these websites in Pashto? 7 (1,315)
Protected tags 2 (652)
What cliches do you dislike the most? ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 ... 10 ) 138 (30,048)
The use of the root form or present participle form of a verb 4 (1,086)
Useless words ( 1 , 2 ... 3 ) 37 (5,767)
Correct or Wrong Word Order 8 (1,548)
Sobre la expresión 'Eramos doce en la fiesta" en inglés 5 (1,515)
Do you like this kind of expressions? 13 (2,482)
Major difference between "section" and "article"? ( 1 ... 2 ) 16 (29,667)
Toponymist 7 (1,873)
Can anyone recommend me some good books/papers on dictionary-making? 1 (1,041)
English usage: "euro" with upper or lower-case e ( 1 ... 2 ) 25 (82,821)
Please help recognize the language 6 (3,795)
Roots dictionaries - anyone heard of them? 2 (1,256)
Is the Simplified Chinese used in Singapore the same as for Mainland China? 2 (1,588)
Spanish Linguistics question andé o anduve ( 1 ... 2 ) 25 (25,925)
What do you think of this debate on language use? ( 1 ... 2 ) 20 (4,985)
A Chance to Hear Greenlandic Spoken 2 (1,289)
question about NLU annotations JAVA and computational linguistics 0 (977)
Does a language stop evolving if it's over-reliant on loanwords? ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 52 (13,193)
Sign Interpretation 3 (1,862)
Do languages with few speakers localize into their native language? 7 (2,459)
Word order with "ever" 9 (2,835)
Filling in words from another language 6 (2,292)
'Germanization' of English? ( 1 , 2 ... 3 ) 30 (11,547)
Native English speaker input on grammar construction - "I was made a pair of shoes" 10 (2,837)
Improve your English by not reaching out ( 1 ... 2 ) 27 (8,172)
Words of power that obfuscate or deceive ( 1 ... 2 ) 17 (6,651)
U.S. or US (U.K. or UK) ( 1 ... 2 ) 18 (86,763)
Which is right? ( 1 , 2 ... 3 ) 32 (13,331)
Four dots (ellipsis) 10 (4,586)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.More info »
Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...