| Pages in topic: < [1 2 3 4] |
Powwow: Setúbal / Cruzeiro - Programa e ponto d - Portugal
|
|---|
| |
Helga CF
Portugal
German to Portuguese
+ ...
Agradeço a todos os que já enviaram o pagamento.
Ainda falta o pagamento de algumas pessoas, e para efeitos de reserva é necessária sua confirmação, pelo que agradeço o envio urgente dos cheques ou comprovativos de transferência.
Bom trabalho e até 25 de Julho
Helga
| | | |
| ainda vou a tempo de inscrever mais um? | Jul 16, 2004 |
já enviei o pagamento correspondente à minha ida, mas há a possibilidade de ir mais um. Ainda seria possível? Enviaria o segundo pagamento quando confirmasse a ida dele, logo à noite.
Mudando de assunto:
caras amigas ribamondego, aquela ideia inicial do comboio parece-me que caiu, não foi? Até porque àquela hora da manhã... Pela minha parte, estava a pensar dormir em Setúbal e acordar fresquinha!
| | | |
Helga CF
Portugal
German to Portuguese
+ ...
Acuso a recepção do pagamento e a disponibilidade para a inscrição de mais uma pessoa.
Bem-vindos
Helga
| | | |
| obrigada, Helga | Jul 16, 2004 |
Confirmo então a ida do meu cara-metade. Parece que já lhe tinham elogiado o cruzeiro e decidiu-se a vir!
Até ao dia 25!
| | |
|
|
|
| 25 de Julho é domingo e não sábado | Jul 23, 2004 |
Só agora dei pelo erro do dia da semana no programa. Sempre contei ser domingo, mas no programa está sábado. Se for sábado (amanhã) não posso ir, mas para domingo, 25, como confirmei, está bem. Espero que não haja problemas com os outro colegas por causa disso. Até domingo.
| | | |
Helga CF
Portugal
German to Portuguese
+ ...
Sim, trata-se efectivamente de erro que decorreu do facto de a data inicial prevista ser o dia 10 ou 11 de Julho. Posteriormente a data foi alterada e o dia não.
Confirma-se Domingo, 25 de Julho de 2004
| | | |
| BOM CRUZEIRO | Jul 24, 2004 |
Tal como expliquei à Helga não posso mesmo ir. Por diversos factores que tive oportunidade sendo que o mais grave é que estou de luto duplamente. NO ENTANTO, desejo-vos as maiores felicidades, que tudo corra bem e que seja um DIA INESQUECÍVEL. Um grande abraço a todos e cá esperamos que nos contem a aventura.
Um sincero abraço
| | | |
Helga CF
Portugal
German to Portuguese
+ ...
| Ponto de encontro | Jul 24, 2004 |
Quero apenas recordar o local de encontro:
Ponto de encontro: 10:15h em Setúbal no lado direito da doca de saída dos Ferry-Boat para Tróia. Local onde estão encostados os Galeões.
Devido ao número reduzido de tradutores angariados para o evento, iremos integrados num grupo com uma dimensão de +/- 40 pessoas. Quando chegarem dirijam-se p.f. ao pessoal vestido de amarelo e verde (estarão a fazer o registo de presenças) eu estarei junto a aos mesmos para proceder ... See more Quero apenas recordar o local de encontro:
Ponto de encontro: 10:15h em Setúbal no lado direito da doca de saída dos Ferry-Boat para Tróia. Local onde estão encostados os Galeões.
Devido ao número reduzido de tradutores angariados para o evento, iremos integrados num grupo com uma dimensão de +/- 40 pessoas. Quando chegarem dirijam-se p.f. ao pessoal vestido de amarelo e verde (estarão a fazer o registo de presenças) eu estarei junto a aos mesmos para proceder tb ao registo de membro proz.com.
Boa viagem e até amanhã.
Helga ▲ Collapse
| | |
|
|
|
Brigith Guimarães 
Portugal
Local time: 06:32
Member (2003)
English to Portuguese
+ ...
| divirtam-se gente! | Jul 24, 2004 |
nem a 10 nem amanhã, infelizmente. Parece praga, mas o trabalho não perdoa nem ao fim de semana... No entanto,a Sònia e eu, embora de castigo, desejamos a todos um dia FENOMENAL.
E bons mergulhos e boas sardinhas e.... uma joca especial para o Jorge!!!!
| | | |
Helga CF
Portugal
German to Portuguese
+ ...
Já foi redigido e está sob apreciação. Fiquem atentos, participantes e restantes (atenção: as fotos podem despertar um sentimento de... depois espero que o admitam... inveja).
Bjs a todos
| | | |
Helga CF
Portugal
German to Portuguese
+ ...
| More pictures | Aug 14, 2004 |
Vejam estas magníficas fotos. Algumas registaram, infelizmente, a tragédia que teve início nessa tarde: o incêndio da Arrábida.
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4] |
Login to reply/comment 
