Working languages:
Spanish to French
French to Spanish
French to English

adrian drut
Traducteur Franco-argentin

Local time: 16:42 ART (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Subtitling, Training
Expertise
Specializes in:
Music

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Experience Years of experience: 34. Registered at ProZ.com: Apr 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to French (Alliance Francaise de Paris)
French to Spanish (France:Alliance Francaise)
Memberships N/A
Software OmegaT, All Linux, All Microsoft, Gnome Subtitles
Website http://www.france-assist.blogspot.com
Professional practices adrian drut endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
ADRIAN DRUT

Traducteur / Intérprete / Sous-titrage

Français – Espagnol
Español – Francés

Diploma de Hautes Etudes de Français (Alliance Française - Paris).
Docente de FLE (Francés Lengua Extranjera) desde 1989.

Ex-docente Alianza Francesa de Buenos Aires.
Co-traductor de "Legacy of the Saviors" (ONG Generaciones de la Shoá en Argentina, 2006).
Traductor para MAPFRE France, GP Media, PRINCE & COOKE y otros.


Profile last updated
Apr 25, 2013



More translators and interpreters: French to Spanish - French to Spanish - French to English   More language pairs