Member since Sep '03 Working languages:
English to German German to English French to German
Client-vendor relationship recorded successfully! Jacqueline Klemke, Conference Interpreter/Translator/MBA has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Jacqueline Klemke, Conference Interpreter/Translator/MBA Business and financial translations Frankfurt, Hessen, Germany
Local time : 15:11 CET (GMT+1)
Native in : German
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
No feedback collected
What Jacqueline Klemke, Conference Interpreter/Translator/MBA is working on Aug 31, 2020 (posted via ProZ.com ): Starting a project about the outcome of Machine Translation/Artificial Intelligence for a global brand today. Looking forward to it. ...more » Total word count: 0
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Blue Board affiliation:
3.0
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Copywriting Specializes in: Accounting Finance (general) Business/Commerce (general) Telecom(munications) Internet, e-Commerce IT (Information Technology) Law (general) Medical (general) Investment / Securities Automotive / Cars & Trucks
PRO-level points: 8 , Questions answered: 2 Master's degree - Conference Interpretation, University of Heidelberg Registered at ProZ.com: Mar 2000. Became a member: Sep 2003. N/A N/A ATA , Verband der Konferenzdolmetscher im BDÜ e.V., Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, XTM http://www.klemke-services.com CV available upon request
Bio
20 YEARS OF EXPERIENCE IN TRANSLATION, INTERPRETING, PROOFREADING
Based in Frankfurt, Germany
University education in translation and interpreting
MBA (Open University Business School)
Member of ATA, VKD, BDÜ
Interpreting: Daily rates only (Please contact me for further details)
Translation:
Rate per translated word: EUR 0.12-0.18 (depending on type of text)
Rate per hour of editing/proofing: EUR 40-60 (depending on type of text)
Some areas of specialization:
(international) financial accounting and reporting, finance
business/economics, marketing, IT, environment, technical
automotive, pharmaceutical, healthcare, medical
Daily output (translation): 3,000-4,000 words
Keywords: English, German, French, translation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, finance, business, IT, software. See more . English, German, French, translation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, finance, business, IT, software, fashion, pharmaceutical, law, engineering, science. See less . Profile last updated Mar 22, 2021