Member since Jun '23

Working languages:
Italian to Portuguese
English to Portuguese
Portuguese to Italian
English to Italian
Portuguese to English

Isabel Kintschner Biondo
Medical Translator and Interpreter

Oeiras, Lisboa, Portugal
Local time: 20:02 WET (GMT+0)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Isabel Kintschner Biondo is working on
info
Jun 26, 2024 (posted via ProZ.com):  New Pro Bono project concluded! More than 6,000 words EN-PTBR! ...more, + 4 other entries »
Total word count: 488

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Website localization, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia
Transport / Transportation / ShippingMedical: Dentistry
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
Medical (general)Psychology

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Mar 2023. Became a member: Jun 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
Credentials English (Cambridge University (ESOL Examinations), verified)
Memberships N/A
TeamsMedical and Legal Translators
Software memoQ, PhraseApp, Smartcat, Smartling, Trados Studio, XTRF Translation Management System
CV/Resume English (PDF)
Events and training
Professional practices Isabel Kintschner Biondo endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Improve my productivity
Bio
With over 10 years of experience as a linguist, I specialize in medical, legal, and tourism translations, delivering precise and culturally accurate documents. My portfolio includes clinical trials, medical devices material, legal contracts, certificates and travel material, ensuring high-quality results for diverse clients. Currently, I am training to become a professional interpreter, expanding my linguistic capabilities to facilitate verbal communication across languages. Committed to accuracy, confidentiality, and timely delivery, I am dedicated to breaking down language barriers and helping clients achieve their communication goals.
Keywords: Portuguese, Italian, English, medical, tourism, marketing, legal


Profile last updated
Jan 13