Working languages:
English to Italian
Italian to English
Morena Gaio
Native speaker. Finance and more.

Greenwich, Connecticut, United States

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Interpreting, Native speaker conversation, Subtitling, Language instruction, MT post-editing, Copywriting, Transcreation, Software localization
Expertise
Specializes in:
EconomicsBusiness/Commerce (general)
Art, Arts & Crafts, PaintingSports / Fitness / Recreation
Mathematics & StatisticsIT (Information Technology)
Computers (general)Finance (general)
ManagementAccounting

Rates

Experience Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Nov 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio

Italian native speaker with several years experience in financial/ business management/ accounting and marketing translations. Primary roles covered, within financial organisations, focusing on Risk Management also required periodic translation (English into Italian) of training material and Financial documents such as contracts,RFP's, presentations. One year experience translating children football/soccer books from English to Italian. Lived and worked in the United Kingdom for 10 years and in the United Stated for 8 years. 



Profile last updated
Feb 6



More translators and interpreters: English to Italian - Italian to English   More language pairs