Member since Jul '24

Working languages:
English to Portuguese
French to Portuguese
Spanish to Portuguese
Esperanto to Portuguese
Portuguese to English
Dorian Feitosa
Changing the world, word by word

Juazeiro do Norte, Ceará, Brazil
Local time: 05:57 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, MT post-editing, Translation, Software localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Gaming/Video-games/E-sportsMechanics / Mech Engineering
Engineering: IndustrialGeneral / Conversation / Greetings / Letters
ReligionLinguistics
IT (Information Technology)Tourism & Travel
MusicAutomotive / Cars & Trucks

Rates

Experience Registered at ProZ.com: Sep 2022. Became a member: Jul 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, ChatGPT, Crowdin, DeepL, memoQ, Microsoft Excel, Powerpoint, Smartcat, Trados Studio
Bio
Responsible, passionate about language and cultures. Good at studying multiple subjects, from programming to history, music to geopolitics. Experience on customer care and conflict resolution.


Profile last updated
Nov 11, 2024