This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Danish translator with a professional background as a registered nurse. Experienced in somatic, as well as psychiatric healthcare. Working experience in entertainment, marketing, games and music to name just a few areas.
Started learning English as a small child, and have used and studied it extensively throughout my life. Also lived and worked in the United States for several years, acquiring excellent command of both colloquial and written English.
What you get:
A translator with excellent linguistic skills, a vast general knowledge base, an extensive vocabulary, and a lively and fluent language, resulting in an end-product that is not only accurate, comprehensive, and grammatically correct, but also vivid and readable.
Interests / Areas of knowledge:
Lifelong musician and music lover. Rock to pop, as well as jazz, classical, and fusion genres.
A lover of books, comics, and graphic novels, in addition to movies and series, with a penchant towards thrillers, drama, horror, fantasy, science-fiction, and the supernatural.
Interests also include art - primarily comic art and street art - with personal experience from drawing and painting. Digitally as well as “pen-to-paper”.
Other interests include health and wellness. From the basics of nutrition and exercise, to the more esoteric areas, such as meditation and mindfulness.
About me:
48-year-old male with a considerable amount of life experience from living, studying, traveling, and working in many different countries and social settings. A lifelong lover of languages, of which I have studied several over the years.