3+ anos de experiência
Tradutor certificado para inglês-português e francês-português
Mais de 1k projetos de tradução em vários campos
Milhares de clientes satisfeitos em todo o mundo
Resultado da tradução: 4k + palavras por dia
Ferramentas CAT: Trados, Worsfast, memoQ, Poedit, Passolo, Idiom, Transit, XTM, Memsource,
Linguista QT, Transtool, HSTE, Coach Muito responsivo
Olá pessoal! Comecei a amar línguas no momento em que comecei a estudá-las. Eu acredito que eu tinha 14 anos na época. Primeiro inglês, depois francês. No início, porém, não sabia. Acabaria trabalhando com eles.
Já se passaram mais de 3 anos e 2 milhões de palavras traduzidas / revisadas como tradutor freelance remunerado em tempo integral. Estou muito feliz e espero poder continuar fazendo isso.
Perfil e qualificações:
* Mais de 3 anos de experiência em tradução. * Língua materna: português (Brasil) * fluente: inglês, francês, alemão, espanhol, italiano
* Geral (TI, eletrônica, jogos, médico, hotéis, engenharia, recursos humanos, sites)