Working languages:
English to Croatian
Croatian to English
English to Serbian

Daniela Miklic Belancic
I took the one less traveled by...

Local time: 05:19 CET (GMT+1)

Native in: Croatian Native in Croatian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
  Display standardized information
Bio
arrow_right%5B1%5D.gifSoftware localization
arrow_right%5B1%5D.gifWWW(localization & design)
arrow_right%5B1%5D.gifIT
arrow_right%5B1%5D.gifMedicinelogo-nova.gif
arrow_right%5B1%5D.gifBusiness
arrow_right%5B1%5D.gifLegal
arrow_right%5B1%5D.gifManuals
spacer.gif
Croatian reviewer for Anteon Corporation
(June 2003 - ...)

www.anteon.com
spacer.gif
www.moraviaworldwide.com Croatian reviewer for Moravia
(October 2003 - ...)

spacer.gif

arrow_right%5B1%5D.gifCroatian cultural consulting/image localization analysis for
    Glyph Language Services

spacer.gif

arrow_right%5B1%5D.gifPower Systems Deregulation
    (200,000 words)

spacer.gif
Windows XP Network Administration
(translation of the book)

xp.jpg
spacer.gif
office-2003.jpg

Microsoft Office 2003
(translation of the book)

spacer.gif
Web-site localization:
www.teleroute.com

www.teleroute.com
spacer.gif

arrow_right%5B1%5D.gifCompetency evaluation guides (50,000 words)

spacer.gif

arrow_right%5B1%5D.gifContrat de revelation de succession

pictures.spacer.gif
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 971
PRO-level pts: 654


Top languages (PRO)
English to Croatian283
Croatian to English160
English to Serbo-Croat44
French to Croatian32
Italian to Croatian24
Pts in 15 more pairs >
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering213
Other168
Bus/Financial101
Medical80
Law/Patents36
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Electronics / Elect Eng36
Finance (general)32
Fisheries24
IT (Information Technology)24
Ships, Sailing, Maritime24
Textiles / Clothing / Fashion22
Economics16
Pts in 32 more flds >

See all points earned >
Keywords: TECHNICAL, MEDICINE, IT, BUSINESS, MICROSOFT, MILITARY, LEGAL, EU, MEDICAL, SOFTWARE. See more.TECHNICAL,MEDICINE,IT,BUSINESS,MICROSOFT,MILITARY,LEGAL,EU,MEDICAL,SOFTWARE,HARDWARE,NAVAL ARCHITECTURE,ULTRASOUND,BANKING,DENTAL. See less.


Profile last updated
Dec 7, 2010