Working languages:
Hindi to Nepali
Bengali to Nepali
English to Nepali
BABIT GURUNG
কথার মাধুরী ভাবের অভিপ্রায়।

DARJEELING, 07384083137, India
Local time: 04:35 IST (GMT+5.5)

Native in: Nepali Native in Nepali
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

12 ratings (4.66 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Copywriting, Editing/proofreading, Interpreting, Native speaker conversation, Transcreation, Subtitling, Voiceover (dubbing), Transcription
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryLinguistics
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Textiles / Clothing / Fashion
Names (personal, company)Idioms / Maxims / Sayings
Medical: CardiologyMedical: Dentistry


Rates 		Hindi to Nepali - Standard rate: 0.08 USD per word / 50 USD per hour / 0.70 USD per audio/video minute
Bengali to Nepali - Standard rate: 0.08 USD per word / 50 USD per hour / 0.70 USD per audio/video minute
English to Nepali - Standard rate: 0.08 USD per word / 50 USD per hour / 0.70 USD per audio/video minute
Nepali to Hindi - Standard rate: 0.08 USD per word / 50 USD per hour / 0.70 USD per audio/video minute
Bengali to Hindi - Standard rate: 0.08 USD per word / 50 USD per hour / 0.70 USD per audio/video minute

Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Oct 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Build or grow a translation team
Bio
Dear Hiring Manager,

I am Babit Gurung from India. With my experience in diverse sectors from creative to technical, you would find my expertise perfectly matching the required job profile. Apart from being an affluent English writer and speaker, I also have an advanced level proficiency  in three other languages that are native to my place. They are Nepali, Bengali, and Hindi. To be more precise to reveal my experience for translation and interpretation job, I have more than 5 years of experience working as a medical interpreter and also for others like consumer , for compliance calls , legal and court , both for UK AND US ACCENT . I am Also an interpreter for Dubai RTA calls where we conduct driving license interviews in different languages.

I am ready to go for a long term job for this project. So, please do consider my profile and also I am ready for a test call.



Profile last updated
Jan 24, 2023



More translators and interpreters: Hindi to Nepali - Bengali to Nepali - English to Nepali   More language pairs