Working languages:
Chinese to English
English to Chinese
Portuguese to English
Nick Cheong
Business interpretator coach trainer

Singapore

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Training, Interpreting, Translation, Language instruction, Sales, Project management
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Investment / Securities
ManagementMarketing
Human ResourcesInternational Org/Dev/Coop
IT (Information Technology)
Rates

Translation education Master's degree - Edith Cowan University
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Jun 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Build or grow a translation team
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Transition from freelancer to another profession
  • Other - Use EN/CN/PT and business German
Bio

I have done cross cultural training and mediation for joint ventures between Brazilian, Chinese and European companies. Lived and worked in Asia, Brazil and Europe as a consultant, business coach and trainer, I am able to understand the cultural nuances and interpret for business and projects discussions to help build trust between groups. 


For translation work, I do EN-CN, EN-PT, PT-CN, CN-EN pairs. For trainings and coaching work, I conduct in English, Mandarin and Portuguese. If required I can train or coach in Cantonese. My German is business meeting level. 



Profile last updated
Jun 27, 2020