Working languages:
English to Spanish
Italian to Spanish
Elena Alonso Vega
Comunicate so others understand

Barcelona, Cataluña, Spain
Local time: 21:40 CET (GMT+1)

Native in: Spanish 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
MusicIdioms / Maxims / Sayings
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
Internet, e-CommercePrinting & Publishing
Tourism & TravelEsoteric practices

Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.05 EUR per word
Italian to Spanish - Standard rate: 0.05 EUR per word

Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Feb 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

My name is Elena, native Spanish from Madrid. I am a traslator from English and Italian to Spanish. For now, I just do these traslations jobs as an extra, while I was gowing a carrer in Tourism, but I am learning and working everyday so that one day it becomes the way to make a living. I am eager to learn and have a really good and high energy I put in all I do.



Profile last updated
Jan 12, 2021



More translators and interpreters: English to Spanish - Italian to Spanish   More language pairs