This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Russian to Italian English to Italian Ukrainian to Italian Russian to English Italian to English Ukrainian to English Russian to Ukrainian Italian to Ukrainian English to Ukrainian Russian (monolingual) Italian (monolingual) English (monolingual) Ukrainian (monolingual)
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Italian to Russian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 14 EUR per hour English to Russian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 14 EUR per hour Ukrainian to Russian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 14 EUR per hour Russian to Italian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 14 EUR per hour English to Italian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 14 EUR per hour
Ukrainian to Italian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 14 EUR per hour Russian to English - Standard rate: 0.05 EUR per word / 14 EUR per hour Italian to English - Standard rate: 0.05 EUR per word / 14 EUR per hour Ukrainian to English - Standard rate: 0.05 EUR per word / 14 EUR per hour Russian to Ukrainian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 14 EUR per hour Italian to Ukrainian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 14 EUR per hour English to Ukrainian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 14 EUR per hour Russian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 14 EUR per hour Italian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 14 EUR per hour English - Standard rate: 0.05 EUR per word / 14 EUR per hour Ukrainian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 14 EUR per hour
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Trados Studio
Bio
Hello! Having Russian, Italian and Ukrainian origins I have been immersed in the culture of several countries since my young age.
After having studied English language and literature, I worked as a translator and interpreter focusing on English-Russian, English-Italian, Russian-Italian and vice versa. I also worked as a professor and teacher in universities, primary and private schools and as an interpreter for various companies between Italy and CIS, as mentioned in the Curriculum.
I am a Cambridge certified Examiner and I am registered with the Italian Chamber of Commerce as a translator and interpreter for English, Italian and Russian.
After all these experiences, I have the skills and techniques to translate respecting deadlines, even stringent and pressing ones, without compromising on the quality and reliability of the translation.
Expertise