Working languages:
English to French
Italian to French
stebz
English & Italian to French Translator

MARGNY-LÈS-COMPIÈGNE, Picardie, France
Local time: 08:37 CET (GMT+1)

Native in: French 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Copywriting, Editing/proofreading, Training, Transcreation, Transcription, Website localization
Expertise
Specializes in:
Telecom(munications)Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Advertising / Public RelationsPrinting & Publishing
Poetry & LiteratureEnvironment & Ecology
Finance (general)Medical: Health Care
International Org/Dev/CoopHuman Resources
Rates

Translation education Master's degree - ISIT Paris
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jun 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Intercultural School)
Italian to French (Intercultural School)
Memberships N/A
Software Catalyst, Crowdin, DejaVu, memoQ, Passolo, Smartling, Trados Studio
Website http://www.semaphoris.com
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio

Semaphoris Traduction offers and delivers a full range of premium linguistic services - translation, consecutive interpreting, writing and intercultural consulting - to small, medium and large businesses, as well as communication and translation agencies. 

 

Semaphoris Traduction was created by Estelle Favrais, a professional translator and interpreter (French mother tongue, English and Italian), who graduated from ISIT, Paris and worked for 10 years as project and translation manager in major companies and international organizations. 

 

Semaphoris Traduction has high expertise in a range of fields, from Sustainable Development, Corporate Responsibility, Telecommunications and New Technologies, to Corporate Marketing and Communication. 

 

You're looking for an expert to help you translate and localize your marketing campaign, press release, web site or sustainability report? You wish to adapt your Corporate Communication to a specific target culture? You need a consecutive interpreter for a company visit or business negotiation? Semaphoris Traduction stands ready to accompany you with preciseness, discipline and efficiency. 

Keywords: English, Italian, French, telecommunications, technologies, environment, sustainability, corporate responsibility, supply chain, responsible purchasing. See more.English, Italian, French, telecommunications, technologies, environment, sustainability, corporate responsibility, supply chain, responsible purchasing, ethics, Human Resources, philanthropy, Corporate Marketing, Corporate Communication, consecutive interpreting, transcreation, writing, editing, interculturality. See less.


Profile last updated
Dec 7, 2020



More translators and interpreters: English to French - Italian to French   More language pairs