Member since Jul '16

Working languages:
English to Norwegian
Danish to Norwegian
Swedish to Norwegian

Availability today:
Available

November 2024
SMTWTFS
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
View full calendar »
In clear
Technical and business specialist

Norway
Local time: 01:38 CET (GMT+1)

Native in: Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
What In clear is working on
info
Apr 5, 2023 (posted via ProZ.com):  Just completed a smaller translation from English into Norwegian about bath and shower oil. ...more, + 4 other entries »
Total word count: 0

User message
Do you need a professional and fluent translation into Norwegian?
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcreation, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
MarketingBusiness/Commerce (general)
Tourism & TravelMechanics / Mech Engineering
IT (Information Technology)Electronics / Elect Eng
GenealogyAutomotive / Cars & Trucks
Telecom(munications)Management

Rates
English to Norwegian - Rates: 0.09 - 0.09 EUR per word / 33 - 35 EUR per hour
Danish to Norwegian - Rates: 0.08 - 0.09 EUR per word / 33 - 35 EUR per hour
Swedish to Norwegian - Rates: 0.08 - 0.09 EUR per word / 33 - 35 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 3, Questions asked: 7
Blue Board entries made by this user  7 entries

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Visa
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Jul 2016. Became a member: Jul 2016.
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio

Website http://www.inclear.no
CV/Resume CV available upon request
Professional practices In clear endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
For 8 years I have been running my own company called «In Clear». Norwegian is my native language. I specialize in technical manuals, business & IT, marketing, food & drink, and travel & tourism. I have always been a linguistic person. My work history includes 18 years in the transportation industry. I am deadline-focused and I always deliver completed work on time. CV is available upon request. Don't hesitate to get in touch.
Keywords: Norwegian, technical, business & IT, transport, marketing, food & drink, viticulture, travel & tourism


Profile last updated
Oct 28