I am a professional translator specializing in EN/SP > BRPT translations, with additional expertise in proofreading and post-editing. My academic background includes a Bachelor's degree in Languages and a Master’s degree in Classical Studies, focusing on Sanskrit Literature, both from UFMG. I am fluent in Portuguese and English and have reading proficiency in French, Spanish, Ancient Greek, and Sanskrit. With extensive experience in Information Technology, Business, General Legal, Environment, Civil Engineering, and Medical Literature translations, I am prepared to deliver precise and culturally nuanced results. I am proficient in industry-standard CAT tools such as Memsource, Wordfast, TSO, and Matecat, as well as Microsoft Office Suite. I am committed to quality, accuracy, deadlines, and meeting customer expectations in every project. |