Working languages:
French to English
English to French

Matthew McCarthy
Certified Translator, FR-EN (ATIO)

Bracebridge, Ontario, Canada
Local time: 04:14 EST (GMT-5)

Native in: English 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
Investment / SecuritiesFinance (general)
International Org/Dev/CoopGovernment / Politics
Social Science, Sociology, Ethics, etc.

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 9,660
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Payment methods accepted PayPal
Translation education Bachelor's degree - York University, Glendon College
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Jan 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (Association of Translators and Interpreters of Ontario, verified)
French (uOttawa, verified)
Memberships CTTIC, ATIO
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.linkedin.com/in/matthewjemccarthy
Events and training
Professional practices Matthew McCarthy endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio

Certified Translator, FR-EN (ATIO)

Logo

Bachelor of Arts in Translation
Certificate in Technical & Professional Communication

Logo

Hon. BSocSc in International Studies & Modern Languages
Second Language Certificate

Logo
Keywords: translation, certified translator, traduction, traducteur agréé


Profile last updated
Mar 18, 2018



More translators and interpreters: French to English - English to French   More language pairs