Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Italian to Portuguese
Heder Honorio

São Paulo, São Paulo
Local time: 01:19 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
Good professional with reasonable prices.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Transcription
Expertise
Specializes in:
MusicTelecom(munications)
IT (Information Technology)

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 3
Payment methods accepted Wire transfer
Glossaries Arts Glossary, Biology, Comercial, Construction Glossary, Educação e Pedagogia, Engineering Glossary, Environment, Fashion, Fotografia, Glossário de Culinária

Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Aug 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Open Office, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Bio
I´m a brazilian student of translation interested in get started into this area; I have some background with heavy metal and rock music from the time that I used to write a fanzine, as well as with RPG(Role playing games) and science fiction.

I´m just giving my first professional steps in translation; up to now, I´ve haven´t made any work in this area, but I am currently a translation student at UNIBERO (São Paulo - Brazil), and I´m yearning to get started into something on which my studies may have some relevance.
Keywords: role playing game, heavy metal, brazilian literature, games, science fiction, internet


Profile last updated
Apr 13, 2020