Interprète de conférence et traductrice de langue maternelle anglaise. Faire traduire en directe en simultanée ou consécutive, par mail vos documents ou relire vos textes de mémoire/thèse/discours/chansons/rédactions d’une façon efficace avec une traductrice et interprète de langue maternelle anglaise avec de la relecture rigoureuse et préparation en avance à l’écoute de vos besoins. Une traduction adaptée à chaque contexte. Avec la possibilité de préparer l’évènement/conférence, sujet ou document ensemble en avance de vos délais.
Tarif : Traduction 0.09 € par mot avec relecture comprise. Relecture 0.05 € par mot/Interprétation simultanée €550 la journée
Suzie Guthrie MA/MSc: Interprète, traductrice professionnelle et professeur de langues avec 8 ans d’expérience de l’enseignement ayant suivi un cursus Masters of Arts en langues a Glasgow avec mention très bien, un cursus de Master en interprétation et traduction à Edimbourg, Actuellement traductrice et interprète pour l’agence de traduction Subtrain et avec de l’expérience pour de nombreux clients dans des domaines variés. (Frères des Hommes, études Google, Solidarité Laïque, Médecins du Monde). |