Traduzioni in Arabo < > Inglese – Italiano . Italian Arabic Translator. English Arabic translator

Traduzione di ogni tipo di documento.

Legali : Atti Giudiziari - Procure - Deleghe - Statuti - Ricorsi.
Atti processuali - Separazioni - Sentenze - Citazioni.
Atti notarili. Atti di nascita e matrimonio. Casellari Giudiziari.
Su richiesta : apposizione apostille o legalizzazione per i paesi arabi - asseverazione della traduzione vidimata presso Tribunale e Procura. Servizio professionale di Traduzione Giurata Asseverata per privati e aziende .

Traduzioni commerciali: Documenti societari - Atti costitutivi. Visure Commerciali - Statuti - Verbali di assemblea - Appalti - Contratti Corrispondenza commerciale.

Traduzioni manuali, cataloghi e documentazione tecnica: Manuali Tecnici - Manuali Operativi - Schede Tecniche - Manuali Uso e Manutenzione - Manuali di Installazione - Libretti di Istruzione - Manuali on line.

Traduzioni Pubblicitarie & Marketing: Cataloghi – Brochures – Dépliants - Biglietti da visita - Articoli Giornalistici.
Traduzione e localizzazione di siti web in arabo per alberghi, ospedali, aziende

Revisioni Testi in arabo/Inglese/Italiano - revisioni di traduzioni fatte da terzi

Interpretariato di trattativa presso riunioni, congressi, fiere, mostre, conferenze e viaggi d'affari.

Accompagnamento di delegazioni e privati, in Italia ed all'estero.

Servizio di assistenza linguistica nella gestione di corrispondenza tecnica e commerciale con clienti nei paesi arabi.



Servizio di rappresentanza, vendite, promozione, studi di mercato per i seguenti paesi Arabi: Dubai , Abu Dhabi , Emirati Arabi , Arabia Saudita , Libia , Egitto ,Tunisi , Marocco , Algeria , Kuwait , Iraq, Qatar, Bahrain, Oman, Sudan, Libano .

ITALIAN - ARABIC Translation Services
Traduzione Italiano Arabo Inglese - Traduzioni Italiano Arabo
ENGLISH - ARABIC Translation
Italian Arabic Translator
Traduttore Italiano Arabo / Traduttore Arabo Italiano
Interprete Arabo - Interprete Italiano Arabo

(Traduzioni in Arabo e dall'Arabo) Traduzione di ogni tipo di documento
(generico, legale, commerciale, marketing, tecnico, brochure, Cataloghi.. ecc.)

> Servizi Integrati di Traduzioni, Revisioni Testi & Interpretariato

> Traduzione giurata in Arabo
> Traduzione di manuali tecnici in Arabo
> Traduzione marketing, lettere commerciali, supporto grafico
> Servizio di Asseverazione (Procura speciale – Delega – ricorsi-camera di commercio)

* Interpretariato per Trattative d' Affari (interprete per Riunioni Congressi, , Fiere, Mostre, Conferenze & Viaggi d’affari). Accompagnamento di delegazioni e privati, anche all’estero. , Servizio di interpretariato per trattative tecnico-commerciali.

Servizio di assistenza linguistica nella gestione di corrispondenza tecno-commerciale con i cliente arabi.

Servizio di rappresentanza, vendite, promozione,marketing, Studiare i mercati ,nei paesi Arabi :Dubai , Abu Dhabi ,Emirati Arabi, Arabia Saudita,Libia,Egitto,Tunisi, Marocco, Algeria, Kuwait, Qatar, Bahrain..ec

*Competenza, Qualità & Talento nelle nostre traduzioni in Arabo

>Le nostre traduzioni sempre pertinenti e fedeli, per stile, linguaggio e contenuti, ai testi originali.

Dr. Hatem El Hadary
Email: drshatem@yahoo.com
linguaraba@yahoo.it
Tel : 3483161817


مكتب ترجمة متخصص في
الترجمة من اللغة الإيطالية إلي اللغة العربية
الترجمة من اللغة العربية إلي اللغة الإيطالية
Italian <> Arabic

يتشرف الدكتور حاتم الحضري في عرض خدماته في الترجمة من اللغة العربية إلي اللغة الإيطالية والعكس.
متخصصون في ترجمة: كافة الأوراق والمستندات التي تقدم للقنصليات الإيطالية
التراجم التجارية: عقود تأسيس الشركات, عقود المناقصات والعطاءات, شهادات التسجيل في الغرفة التجارية, محاضر إجتماعات مجلس إدارة الشركات, الميزانية السنوية للشركات, المخاطبات التجارية, ودعوات زيارة العمل.
التراجم التقنية: في مجال الهندسة, والمعدات الميكانيكية, والبترول والتعدين, والطب, والصيدلة.....آلخ
تراجم الكتالوجات, والنشرات, والكتيبات الفنية لجميع المنتجات, وتراجم الأسلحة ، والمعدات العسكرية.
تراجم الشهادات الدراسية بكافة مراحلها, شهادات الميلاد, والزواج, والتوكيلات القانونية, والدعاوي القضائية.

إستلام وتسليم النصوص عبر الإنترنت

للمزيد من الإستعلام يرجي الإتصال علي
البريد الإليكتروني : drshatem@yahoo.com
تليفون: 0039,3483161817 فاكس: 0039,0523469608
مع تحياتي وتمنياتي بالتوفيق في العام الجديد
د. حاتم الحضري

* بالإضافة لخدمات إستقبال رجال الأعمال في إيطاليا, إنهاء وتوثيق الأوراق والمستندات الرسمية
* خدمات الدعاية والتسويق والبحث عن شراكات تجارية وفنية