Member since May '20

Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese
German to Portuguese
French to Portuguese
German to English
George Steward
Freelance Translator/Interpreter

São Paulo, São Paulo, Brazil
Local time: 02:31 BRST (GMT-2)

Native in: Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Business/Commerce (general)
Automotive / Cars & TrucksTelecom(munications)
Computers (general)Law: Contract(s)
Energy / Power GenerationEngineering (general)
Environment & EcologyMechanics / Mech Engineering

Rates

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Money order
Experience Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Mar 2009. Became a member: May 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Helium, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace
CV/Resume English (DOC)
Events and training
Bio
Graduated in Mechanical Engineering in 1975.

I have worked for over 20 years on large industrial projects.

I have been working for 26 years as a freelance translator/interpreter in technical/commercial subjects.

I had also worked as Translator Manager at Berlitz Globalnet (now Lionbridge).
Keywords: Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations


Profile last updated
Oct 21, 2024