This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: educación

Creator:
Yvonne Becker
Yvonne Becker
Filter
Reset
Showing entries 1-45 of 45
 
Ababsences - inasistencias 
English to Spanish
arrastrerepeated course 
Spanish to English
articulating programsprogramas de articulación 
English to Spanish
índice académicograde point average 
Spanish to English
índice académico acumuladocumulative grade point average, cumulative G.P.A. 
Spanish to English
calificacióngrade, mark 
Spanish to English
cargos docentes o de investigaciónteaching or research positions 
Spanish to English
con una dedicación de 3 horas semanaleswith a 3-hour weekly workload/with a weekly workload of three hours 
Spanish to English   Education / Pedagogy
con una dedicación de 3 horas semanalesteaching 3 hours per week 
Spanish to English   Education / Pedagogy
convalidadaaccepted // internal credit transfer 
Spanish to English
créditos cursadoscredits completed 
Spanish to English
créditos inscritos (universidad)enrolled credits 
Spanish to English
Decano (E)acting dean 
Spanish to English
ESL (English as a second language)inglés como segundo idioma, inglés como segunda lengua 
English to Spanish
estudios de postgradograduate studies 
Spanish to English
estudios de pregradoundergraduate studies 
Spanish to English
GGPA (Graduate Grade Point Average),índice académico de postgrado 
English to Spanish
graduate student in Englishestudiante de postgrado en inglés / lengua inglesa 
English to Spanish
informe académicotranscript / academic transcript / official academic record 
Spanish to English
Jefe de Tramitación de Documentos Escolares y TítulosHead of School Documents and Diploma Processing 
Spanish to English
location management room chg (University of South Florida)Cargo por alojamiento (residencia) en las instalaciones de la universidad 
English to Spanish
magisterioteachers 
Spanish to English
manualidadeshandcrafts, handiwork 
Spanish to English
materias aprobadaspassed subjects 
Spanish to English   Education / Pedagogy
materias aprobadaspassed courses 
Spanish to English   Education / Pedagogy
materias inscritasenrolled courses 
Spanish to English   Education / Pedagogy
materias reprobadasfailed subjects 
Spanish to English   Education / Pedagogy
materias reprobadasfailed courses 
Spanish to English   Education / Pedagogy
materias retiradaswithdrawn courses 
Spanish to English   Education / Pedagogy
miembro del personal docente o de investigaciónmember of the teaching or research staff 
Spanish to English
nota sin efectograde superseded (by a later grade) 
Spanish to English
pde (plan de estudios)curriculum 
Spanish to English
pensumpénsum / programa de estudios / plan de carrera (en la universidad) 
English to Spanish
pensumcurriculum 
Spanish to English
plan de estudioscurriculum 
Spanish to English
programa de estudios (asignatura)syllabus 
Spanish to English
programa de estudios (carrera)program (of study) 
Spanish to English
registro de notasrecord of grades 
Spanish to English
Sección (school)Class/Classroom 
Spanish to English
sede de la Universidad XXXat the Universidad XXX 
Spanish to English
sistema de calificacionesgrading system 
Spanish to English
Título de: Bachiller Mención Cienciashigh school diploma in sciences 
Spanish to English
Trabajo de grado IDegree project I 
Spanish to English
UGPA (Undergraduate Grade Point Average)índice académico de pregrado 
English to Spanish
withdrawn failmateria retirada cuando estaba reprobada 
English to Spanish

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search