This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: GR>EN Kudoz

Creator:
Spiros Doikas
Spiros Doikas
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 318
Next »
 
802.11n wirelessασύρματη σύνδεση 802.11n 
English to Greek
ΔΕΚΟPublic Utility Organizations 
Greek to English
αεριοχρωµατογράφοςgas chromatograph 
Greek to English
αγροτουρισμόςagrotourism 
Greek to English
Aberrant behaviour checklist scoreβαθμολογία λίστας ελέγχου αποκλίνουσας συμπεριφοράς / Κλίμακα αξιολόγησης αποκλίνουσας συμπεριφοράς 
English to Greek
ΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣ, ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗDemokritos University of Thrace, Faculty of Engineering 
Greek to English
διαμερισματικός σύμβουλοςDistrict (departmental) Councillor (Counselor) 
Greek to English
εκλεκτορικό σώμαelectoral body 
Greek to English
εισηγητική έκθεσηExplanatory report 
Greek to English
εκφύλιση της ωχράς κηλίδαςmacular degeneration 
Greek to English
εκφύλιση της ωχράς κηλίδαςmacular degeneration 
Greek to English
αμβλύνει τον ανθρώπινο πόνοease the human pain 
Greek to English
Ανανεωτική ΙατρικήAnti-Aging Medicine 
Greek to English
εμβρυονικό μορφωμαembryonic structure 
Greek to English
ανθρώπινων κυτταρικών σειρώνhuman cell sequences 
Greek to English
εξωσωματικη γονιμοποιησηin vitro fertilization (IVF) 
Greek to English
αρχεγονων εμβρυονικωνprimeval embryonic 
Greek to English
αστική συγκοινωνίαpublic transport / public means of transportation 
Greek to English
ευφρονούντεςrationalists, wise 
Greek to English
as-failed conditionχωρίς να έχει γίνει απόπειρα επισκευής, να μην έχει «πειραχτεί» 
English to Greek
επικρατών γενετικός χαρακτήραςdominant genetic trait 
Greek to English
αποβλέπωaim/aspire to/ work toward 
Greek to English
επέχει και θέση πιστωτικού τιμολογίουstands for/functions as a credit note 
Greek to English
boogie nights beat-boxνυχτερινό κέντρο όπου οργανώνουν βραδιές με μουσική boogie, κλαμπ στο οποίο παίζουν boogie 
English to Greek
button mumsχρυσάνθεμα, χρυσάνθεμα «κουμπιά» 
English to Greek
comfortably virtuousχωρίς ενοχές, χωρίς καμία ενοχή, άνετα και ωραία 
English to Greek
community fees / local feesτέλη κοινόχρηστων υπηρεσιών (κοινόχρηστα) και δημοτικά (τοπικά) τέλη 
English to Greek
θερμές - ψυχρές εργασίεςwork in a hot / cold environment 
Greek to English
καταστήματα εξυπηρέτησηςService Stores / service points / retail outlets 
Greek to English
κλειστό γυμναστήριοIndoor Hall 
Greek to English
κληρονομικές παθήσεις του αίματοςhereditary blood diseases 
Greek to English
κρισιμο στοιχειοturning point 
Greek to English
κωδικός κινήσεων / κωδικός εσόδωνtransaction code / revenue account code 
Greek to English
με την διακριτική ονομασίαwith the (distinctive) name 
Greek to English
μεγάλα δερματικά ελλείματαextensive cutaneous deficiencies 
Greek to English
μαχλέπιWild Cherry Bark (Prunus serotina) 
Greek to English
μητρόποληmetropolis / capital 
Greek to English
ολοδύναμο στελεχοκύτταροpowerful stem cell 
Greek to English
μισθωτόςemployee / salaried worker 
Greek to English
in the groves of academeστον ακαδημαϊκό κόσμο / στο πανεπιστήμιο [στους Ελαιώνες της Ακαδημίας] 
English to Greek
integration and testing engineeringμηχανικός ολοκλήρωσης και δοκιμών 
English to Greek
integration and testing engineeringμηχανική ολοκλήρωσης και δοκιμών 
English to Greek
μυικές δυστροφίεςmuscular dystrophies 
Greek to English
οστεοπόρωσηosteoporosis 
Greek to English
Κέντρο Πληροφορικής Υπουργείου Οικονομικών (ΚΕΠΥΟ)Ministry of Finance Information Processing Centre (KEPYO) 
Greek to English
Κυριότητα, νομή και κατοχήfull freehold rights / ownership, possession and occupation of 
Greek to English
Ουδείς ασφαλέστερος εχθρός από τον ευεργετηθέντα αχάριστοA patron hath no surer foes, than those who, helped, no thanks bestow. 
Greek to English
ρεγαλάρισμα φανών(head)lights adjustment 
Greek to English
Προσαρμογήadaptation / acquaintance 
Greek to English
Παροχή ειδικής εντολής και πληρεξουσιότηταςprovision of (special instruction and) power of attorney 
Greek to English
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search